nada
“nada” の意味は “何もない” スペイン語で. 文脈に応じて4つの異なる意味があります:
何もない
他にも： 何も～ない
📝 使用例
¿Qué quieres comer? —Nada, gracias.
A1何を食べたいですか？ —何もいりません、ありがとう。
No hay nada en la nevera.
A1冷蔵庫には何もない。
No entiendo nada de lo que dices.
A2あなたが言っていることは何も理解できません。
全く～ない
📝 使用例
No estoy nada cansado.
A2全く疲れていません。
Esa película no me gustó nada.
B1あの映画は全く好きではなかった。
Él no es nada tonto; es muy inteligente.
B1彼は全く馬鹿ではなく、とても頭が良い。
無
他にも： 虚空
📝 使用例
El universo surgió de la nada.
B2宇宙は無から生まれた。
Tenía miedo de caer en la nada.
C1彼は虚空に落ちることを恐れていた。
彼/彼女は泳ぐ、あなたが泳ぐ
他にも： 泳げ！
📝 使用例
Mi hermano nada en el mar todos los días.
A1私の兄は毎日海で泳ぐ。
La campeona olímpica nada muy rápido.
A2オリンピックチャンピオンはとても速く泳ぐ。
¡Hace calor! ¡Nada un poco!
A2暑い！少し泳ごう！
✏️ クイック練習
クイッククイズ： nada
2問中1問目
「全く～ない」という意味で「nada」を正しく使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
「何もない」という意味の単語は、ラテン語の「res nata」（生まれたもの）に由来します。否定文の中で、それが「生まれたものが一つもない」という意味になり、最終的に「nada」に短縮されました。動詞形は、ラテン語で「泳ぐ」を意味する「natare」に由来します。
初出：Around the 12th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
なぜスペイン語話者は「no... nada」と言うのですか？二重否定ではありませんか？
はい、その通りです！しかし、英語では二重否定が通常間違いとされるのに対し、スペイン語では文法的に必須で正しいのです。これはルールだと考えてください。動詞の後に「nada」（何もない）や「nadie」（誰も～ない）のような否定語を使う場合は、文全体を否定化するために動詞の前に「no」を置く必要があります。
「nada」が「何もない」と「泳ぐ」のどちらを意味するか、どうやって見分けられますか？
文脈が鍵です！文が人や動物の動作について述べている場合、それは「泳ぐ」を意味する可能性が高いです（例：「El perro nada」- 犬が泳ぐ）。何かが欠如していることについて述べている場合は、「何もない」を意味します（例：「No hay nada」- 何もない）。すぐに慣れるでしょう！
「nada」と「ninguno」の違いは何ですか？
良い質問です！「Nada」は「何もない」という意味で、物事を一般的な意味で指します。「Ninguno」（または「ninguna」）は「一つもない」という意味で、数えられる特定のグループについて話すときに使われます。例えば、「No hay nada en la mesa」（テーブルの上に何もない）と、「No me gusta ninguno de estos libros」（これらの本は一つも好きではない）です。