todo
TOH-doh
/ˈto.ðo/
この画像は「todo」（すべて）の概念を捉えています。一つのビー玉の中に街全体が映り込んでいるように、「todo」は物事の全体や全体を指すのに使われます。
📝 使用例
Leo todos los días.
A1私は毎日読みます。
Toda la familia fue a la playa.
A1家族全員がビーチに行きました。
Limpié toda la casa.
A2私は家全体を掃除しました。
Todas mis amigas son inteligentes.
A2私の友達はみんな賢いです。
💡 文法のポイント
名詞との一致
「Todo」は修飾する物事に合わせて形が変わります。男性単数形（todo el día）、女性単数形（toda la noche）、男性複数形（todos los libros）、女性複数形（todas las mesas）を使います。
冠詞「the」のルール
英語とは異なり、スペイン語では「todo」と名詞の間に、ほとんどの場合「the」にあたる冠詞（el, la, los, las）か所有格（mi, tuなど）を入れる必要があります。これは「〜のうちの全て」と考えるのが分かりやすいです。
❌ よくある間違い
冠詞を忘れる
間違い： “Hablo con mis amigos todos días.”
正しい表現： Hablo con mis amigos todos `los` días. `Todos`の後に名詞が続く場合は、`los`（または`el`, `la`, `las`）を含めるのを忘れないようにしましょう。
このように「todo」が単独で使われる場合、「すべて」という意味になり、すべての物事を一つの概念として指します。
todo(代名詞)
すべて
?一つの概念として
みんな
?referring to people (as 'todos' or 'todas')
,すべて（代名詞的）
?referring to a group previously mentioned
📝 使用例
¿Entendiste todo?
A2あなたはすべてを理解しましたか？
Gracias por todo.
A2すべてに感謝します。
Todos están listos para salir.
A2みんな出発の準備ができています。
He leído los libros. Todos son interesantes.
B1私はその本を読みました。それらはすべて面白いです。
💡 文法のポイント
「すべて」と「みんな」の使い分け
「すべて」を意味する単独の語としてtodoを使います。人を指す「みんな」や「それらすべて」を意味する場合は、男性または混合グループにはtodos、女性グループにはtodasを使います。
❌ よくある間違い
「todo」と「todos」の混同
間違い： “Todo están aquí.”
正しい表現： `Todos` están aquí. 人々（みんな）について話すときは、複数形の`todos`または`todas`が必要です。
⭐ 使い方のヒント
とても便利なフレーズ
Sobre todoは「特に」や「何よりも」を意味する素晴らしいフレーズです。例：「Me gusta la fruta, sobre todo las fresas」（私は果物が好きです、特にイチゴが好きです）。
ここでは、「todo」は「完全に」や「とても」のように副詞的に機能し、シャツがどれほど汚れているか（está toda manchada）を強調しています。
📝 使用例
El niño volvió del parque todo sucio.
B1その少年は公園からひどく汚れて帰ってきた。
Después de correr, estaba toda sudada.
B1走った後、彼女は汗だくだった。
Se pusieron todos nerviosos antes del examen.
B2彼らは試験の前に皆とても緊張した。
💡 文法のポイント
変化する副詞？
これは特別なケースです。「完全に」や「とても」のように副詞的に使われますが、修飾する人や物に一致するようにtodo, toda, todos, todasの形をとる必要があります。
⭐ 使い方のヒント
強調を加える
この形を使って余分な強調を加えます。「estoy cansado」（疲れている）と言う代わりに、「estoy todo cansado」と言うと、「もうぐったりだ」という意味になります。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： todo
3問中1問目
「すべて準備ができた」と言うのに正しい文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
なぜ「todos días」ではなく「todos los días」と言わなければならないのですか？
これはスペイン語のルールです。`todo`, `toda`, `todos`, `todas`を「すべて」や「毎」という意味で名詞（例：días）の直前に使う場合、ほとんどの場合、その間に「the」にあたる冠詞（el, la, los, las）を挟む必要があります。文字通り「その日々のすべて」と言っていると考えると分かりやすいです。
「todo el mundo」と「todos」の違いは何ですか？
どちらも「みんな」という意味で使えますが、使い方が少し異なります。「Todo el mundo」（文字通り「全世界」）は「Everybody」の非常に一般的な決まり文句です。「Todos」（または「todas」）も「みんな」や「それらすべて」を意味し、より柔軟性があります。「Todo el mundo está aquí」でも「Todos están aquí」でも、多くの場合どちらを使っても大丈夫です。
「todo」は「anything」という意味になることがありますか？
通常、単独ではそうなりません。「Anything」は通常、疑問文では「cualquier cosa」または単に「algo」です（例：¿Quieres algo?）。ただし、「más que todo」というフレーズでは「何よりも」という意味になります。