Inklingo
辞書

muy

mweeˈmui̯

muy の意味は とても スペイン語で (一般的な強調語).

とても

他にも: 本当に, すごく
音量が最大レベルまで上げられ、音波が出ているボリュームノブのイラスト。

📝 使用例

El café está muy caliente.

A1

そのコーヒーはとても熱いです。

Ella corre muy rápido.

A1

彼女はとても速く走ります。

Estoy muy bien, gracias.

A1

私はとても元気です、ありがとう。

Es una película muy interesante.

A2

それはとても面白い映画です。

関連語

類義語

対義語

  • poco (あまり~ない、少し)

よく使うコロケーション

  • muy bienとても上手に
  • muy malとてもひどく
  • muy grandeとても大きい
  • muy lejosとても遠い

🔀 Commonly Confused With

スペイン語に翻訳

スペイン語で「muy」と訳される単語:

すごくとても本当に

✏️ クイック練習

クイッククイズ: muy

2問中1問目

「その家はとても大きい」と言うには、どの文が正しいですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
fuihuí
📚 語源

ラテン語の「multum」(多い、たくさん)に由来します。数世紀を経て音が変化し、現在使われている「muy」になりました。

初出:Around the 12th century

同源語(関連語)

Portuguese: muitoCatalan: moltFrench: moult

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「muy」は「muya」や「muyos」のように語尾が変化することはありますか?

いいえ!「muy」は常に「muy」のままです。性別や数によって変化しないため、スペイン語で正しく使うのが最も簡単な単語の一つです。

「muy mucho」と言うことはできますか?

標準的なスペイン語では、通常「muy mucho」と言うのは間違いです。もし「とてもたくさん」と言いたい場合は、「muchísimo」を使うべきです。例えば、「Te quiero muchísimo」(あなたをとても愛しています)のように使います。

「muy」と「tan」の違いは何ですか?

「Muy」は単に「とても」(例:es muy alto - 彼はとても背が高い)という意味です。「Tan」は「とても」「~と同じくらい」という意味で、比較(例:es tan alto como su padre - 彼は父親と同じくらい背が高い)や結果を示す場合に使います(例:estaba tan cansado que se durmió - 彼はとても疲れていたので眠ってしまった)。