Inklingo
辞書

sumamente

soo-mah-MEN-tehsumaˈmente

sumamente の意味は 非常に スペイン語で (性質や特徴を強調する).

非常に

他にも: 極めて, 大変
非常に大きな金色の王冠をかぶった小さなカタツムリ。

📝 使用例

El examen final fue sumamente difícil para todos.

B1

期末試験は皆にとって非常に難しかった。

Es sumamente importante que guardes este secreto.

B1

この秘密を守ることは極めて重要です。

Estamos sumamente agradecidos por su ayuda.

B1

あなたの助けに大変感謝しています。

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • sumamente importante極めて重要
  • sumamente útil非常に役立つ
  • sumamente difícil非常に難しい

スペイン語に翻訳

スペイン語で「sumamente」と訳される単語:

極めて非常に

✏️ クイック練習

クイッククイズ: sumamente

1問中1問目

フォーマルな報告書で「これは極めて危険だ」と言うのに最も自然な表現はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の 'summa'(最高の部分、合計)に、~のやり方で、という意味の接尾辞 '-mente' が付いてできた言葉です。本質的には、可能な限り最高の度合いで行動するという意味です。

初出:13th century

同源語(関連語)

Italian: sommamentePortuguese: sumamente

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

友達とのカジュアルな会話で 'sumamente' を使ってもいいですか?

使っても構いませんが、少し「気取っている」または大げさに聞こえるかもしれません。カジュアルな日常会話では、人々は 'muy'、'súper'、または 'demasiado' を好みます。

'sumamente' は性別(男性形/女性形)に合わせて変化しますか?

いいえ。'-mente' で終わる副詞は、話している対象が誰であれ、何であれ、常に変化しません。