Inklingo
辞書

suma

合計?数学、総額,金額?お金、数量
他にも:要点?figurative: 'in suma' (in short)

SOO-mah

/ˈsu.ma/
neutral
合計(suma)を示すために、2つの小さなリンゴのグループが1つの大きなグループにまとめられている様子を描いた絵本風のイラスト。

アイテムの総数はís­uma(合計)です。

suma(名詞)

fA1

合計

?

数学、総額

,

金額

?

お金、数量

他にも:

要点

?

figurative: 'in suma' (in short)

📝 使用例

Necesito calcular la suma de todos estos gastos.

A2

私はこれらの経費の合計を計算する必要があります。

La suma total es demasiado alta para mí.

B1

その金額は私には高すぎます。

Dos más dos es una suma muy sencilla.

A1

2足す2は非常に簡単な足し算です。

関連語

類義語

対義語

  • resta (引き算)

よく使うコロケーション

  • gran suma de dinero大金
  • la suma final最終合計

💡 文法のポイント

性別チェック

「-a」で終わりますが、「suma」は女性名詞なので、常に「la suma」または「una suma」を使います。日本語の単語には通常、性別はありませんが、スペイン語ではこの区別が重要です。

⭐ 使い方のヒント

数学と金銭

「suma」は足し算の結果(2+2=4)について話す場合に使います。特定のお金の金額を指す場合は、「cantidad」や「monto」の方がよく使われます。

積み重ねられた青と黄色のブロックの山に、赤いブロックを1つ足している様子の漫画風のクマのイラスト。

クマはブロックを塔にís­uma(足す)します。

suma(動詞)

A1regular ar

足す

?

彼/彼女/それが足す(現在形)

他にも:

足せ!

?

you (informal) command form

📝 使用例

Mi calculadora suma muy rápido.

A1

私の電卓は非常に速く計算します。

El profesor nos dice: 'Suma estos puntos para ver tu nota'.

A2

先生は私たちに言います:「点数を見るためにこれらのポイントを足しなさい。」(命令形)

El esfuerzo de todos suma al resultado final.

B1

皆の努力が最終結果に加算されます。

関連語

類義語

  • adicionar (加える)
  • calcular (計算する)

対義語

  • restar (引く)

💡 文法のポイント

「Suma」の2つの使い方

「Suma」は「彼/彼女/それが足す」(現在形)と、インフォーマルな命令形「足せ!」(túに対して話す場合)の両方に使われます。日本語の動詞の活用とは異なり、形が一致することがあります。

❌ よくある間違い

動詞と名詞の混同

間違い:合計を指すときに「el suma」を使うこと。

正しい表現: 名詞は女性形「la suma」(合計)であることを覚えておきましょう。動詞形「suma」は男性/女性中立形「él suma」(彼が足す)です。

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedsuma
yosumo
sumas
ellos/ellas/ustedessuman
nosotrossumamos
vosotrossumáis

imperfect

él/ella/ustedsumaba
yosumaba
sumabas
ellos/ellas/ustedessumaban
nosotrossumábamos
vosotrossumabais

preterite

él/ella/ustedsumó
yosumé
sumaste
ellos/ellas/ustedessumaron
nosotrossumamos
vosotrossumasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedsume
yosume
sumes
ellos/ellas/ustedessumen
nosotrossumemos
vosotrossuméis

imperfect

él/ella/ustedsumara
yosumara
sumaras
ellos/ellas/ustedessumaran
nosotrossumáramos
vosotrossumarais

✏️ クイック練習

クイッククイズ: suma

2問中1問目

「suma」が名詞として使われている文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

よくある質問

「suma」が「合計」(名詞)と「足す」(動詞)のどちらを意味するか、どうやってわかりますか?

周りの単語を見てください。「la」や「una」のような冠詞が続く場合(La suma, Una suma)、それは名詞です。彼/彼女/あなたが続く場合(Él suma, Ella suma)、それは動詞です。文頭で誰かに何かをするように指示している場合(¡Suma!)、それは命令形です。