calles
“calles” の意味は “通り” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
通り
他にも： 道路
📝 使用例
Las calles de Madrid son muy bonitas.
A1マドリードの通りはとても美しいです。
¿Dónde están las mejores calles para comprar ropa?
A2服を買うのに一番良い通りはどこですか？
La policía patrullaba las calles desiertas en la noche.
B1警察は夜、人けのない通りをパトロールした。
（あなたが）黙っていること
他にも： （あなたが）黙れ
📝 使用例
Espero que no calles la verdad por miedo.
B1恐れのためにあなたが真実を黙らせないことを願っています。
Mi madre quiere que te calles mientras hablan los invitados.
B1ゲストが話している間、母はあなたが黙っていることを望んでいます。
Si no calles ahora, perderemos el juego.
B2今黙らないと、試合に負けてしまうよ。
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
スペイン語に翻訳
✏️ クイック練習
クイッククイズ： calles
2問中1問目
「calles」が「通り」の複数形として使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
🎵 韻▼
📚 語源▼
名詞の「calles」は単数形の「calle」に由来し、さらにラテン語の *callis*（「狭い道」「小道」の意）に遡ります。動詞形の「calles」は不定詞「callar」に由来し、最終的にはラテン語の動詞 *callāre*（「黙っている」の意）に由来します。
初出：Medieval Latin
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「calles」が「通り」を意味するのか、「あなたが黙っている」を意味するのか、どうやって見分ければいいですか？
周りの単語を見ればわかります！もし前に「las」や「unas」が使われていれば（例：「las calles」）、それは名詞の「通り」です。もし「espero que...」（～を願う）のような表現の後や、命令文で「no」の後に続く場合は、動詞形の「あなたが黙っている」です。