Inklingo
← 辞書

capaces

kah-PAH-sesskaˈpaθes

“capaces” の意味は “有能な” スペイン語で (能力やスキルを持っている).

有能な, できる

他にも： 能力のある
色とりどりの絵本のようなイラスト。補助輪なしで自転車に乗り、並んで笑顔を見せる2人の子供が描かれており、彼らの能力とスキルを示している。

📝 使用例

Somos capaces de terminar el proyecto antes de la fecha límite.

B1

Somos capaces de terminar el proyecto antes de la fecha límite. (私たちは締め切り前にプロジェクトを終える能力があります。)

Mis estudiantes son muy capaces; aprenden rápido.

A2

Mis estudiantes son muy capaces; aprenden rápido. (私の生徒たちはとても有能で、すぐに覚えます。)

Los nuevos sistemas son capaces de procesar millones de datos por segundo.

B2

The new systems are capable of processing millions of data per second. (新しいシステムは毎秒数百万のデータを処理する能力があります。)

関連語

類義語

  • hábiles (熟練した)
  • aptos (適した、ふさわしい)
  • competentes (有能な)

対義語

  • incapaces (無能な)
  • ineptos (不適当な)

よく使うコロケーション

  • ser capaces de – (何かを)する能力がある
  • personas capaces – 有能な人々

スペイン語に翻訳

スペイン語で「capaces」と訳される単語：

有能な→

✏️ クイック練習

クイッククイズ： capaces

1問中1問目

'capaces'が正しく使われている文はどれですか？

📚 その他のリソース

👥 語族▼
🎵 韻▼
felicescruces
📚 語源▼

ラテン語の *capax* に由来し、「多くを保持できる」「広々とした」という意味があります。これは、何かが保持できる最大量や、何かを内包する能力を指す英語の「capacity」と密接に関連しています。

初出：13th century

同源語（関連語）

Portuguese: capazesItalian: capaci

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！

よくある質問

'capaces'は男性グループと女性グループで形が変わりますか？

いいえ。「capaces」は男性グループ（ellos）と女性グループ（ellas）の両方に使われます。変わるのは単数形（'capaz'）と複数形（'capaces'）の間だけです。