Inklingo
辞書

carnaval

kar-na-BAL/kaɾnaˈβal/

carnaval の意味は カーニバル スペイン語で (四旬節(レント)前の祝祭期間).

カーニバル

他にも: 祭り
SpainColombia
色とりどりの衣装や仮面をつけた人々が紙吹雪をまき散らす、カラフルなパレードの様子。

📝 使用例

El carnaval de Río de Janeiro es el más grande del mundo.

A1

リオデジャネイロのカーニバルは世界最大です。

Mucha gente usa máscaras y disfraces durante el carnaval.

A2

カーニバルの間、多くの人々が仮面や衣装を身につけます。

Fuimos a Cádiz para ver los desfiles de carnaval.

B1

私たちはカーニバルのパレードを見るためにカディスに行きました。

関連語

類義語

対義語

  • cuaresma (四旬節(カーニバル後の静かな期間))

よく使うコロケーション

  • desfile de carnavalカーニバルのパレード
  • disfraz de carnavalカーニバルの衣装
  • reina del carnavalカーニバルの女王

慣用句・表現

  • La vida es un carnaval人生は(困難があっても)祝う価値のあるパーティーのようなものだ

スペイン語に翻訳

スペイン語で「carnaval」と訳される単語:

カーニバル祭り

✏️ クイック練習

クイッククイズ: carnaval

3問中1問目

「カーニバルたち」をスペイン語で正しく言うにはどうすればよいですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
carnavalesco(カーニバル風の)形容詞
precarnaval(カーニバルの前の期間)名詞
🎵 韻
📚 語源

イタリア語の古い言葉「carnevale」に由来し、おそらくラテン語の「carne vale」(肉よさらば)から来ています。これは、四旬節の断食が始まる前に最後の盛大な宴を楽しむ伝統を反映しています。

初出:15th century

同源語(関連語)

English: carnivalFrench: carnavalPortuguese: carnaval

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「carnaval」はいつも2月ですか?

いつもではありませんが、ほとんどそうです!灰の水曜日(Ash Wednesday)の前の火曜日に終わるようにスケジュールされているため、日付は毎年太陰暦に基づいて変わります。

「feria」と「carnaval」の違いは何ですか?

「feria」はいつでも開催できる一般的な見本市やお祭りです。「Carnaval」は、特に四旬節前の祝祭期間を指します。

「carnaval」の「v」は英語の「v」のように発音されますか?

いいえ。スペイン語では、「b」と「v」は全く同じように発音されます。この単語のように母音の間にある場合、それは英語の「b」に近いですが、より柔らかい、息のような音になります。