cheques
“cheques” の意味は “小切手” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
小切手, 小切手
他にも： 郵便為替
📝 使用例
Recibimos cinco cheques de diferentes clientes esta mañana.
B1今朝、異なる顧客から5枚の小切手を受け取りました。
Necesito firmar todos estos cheques antes de irme.
B1出かける前に、これらの小切手すべてに署名する必要があります。
（君が）確認する, （君が）確認すること
他にも： （君が）検証する
📝 使用例
¿Tú siempre cheques la cerradura antes de salir?
B2君はいつも出かける前に鍵をチェックするのかい？
Es crucial que cheques el informe antes de enviarlo al jefe.
B2上司に送る前に、君がその報告書をチェックすることが極めて重要だ。
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
スペイン語に翻訳
✏️ クイック練習
クイッククイズ： cheques
2問中1問目
金融商品としての複数形「cheques」が使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
🎵 韻▼
📚 語源▼
名詞の「cheque」と動詞の「chequear」は、英語の「check」から直接借用されました。金融商品としての意味が最初に来て、その後「検証する」「検査する」という意味の動詞が続きました。
初出：Mid-20th century (for the verb meaning, reflecting modern influence)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「cheques」が名詞なのか動詞なのか、どうやって見分ければいいですか？
周りの単語を見ましょう。「los」（los cheques）のような冠詞が続く場合は名詞（小切手）です。「tú」のような代名詞や、「que」（que cheques）のような接続法を誘発する表現が続く場合は動詞（君が確認する）です。
「cheques」はすべてのスペイン語圏の国で一般的に使われていますか？
はい、名詞（金融小切手）は世界中で理解されています。動詞の「chequear」はラテンアメリカでは非常に一般的ですが、スペインの話し手は「確認する/検証する」という意味で同義語の「revisar」や「comprobar」を好む傾向があります。