circuito
“circuito” の意味は “周回コース” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
周回コース, サーキット
他にも： ルート, 周遊コース
📝 使用例
El Gran Premio se celebrará en el circuito de Mónaco.
B1F1グランプリはモナコのサーキット（周回コース）で開催されます。
Hicimos un circuito turístico por todas las capitales andinas.
B2私たちはアンデス山脈の全首都を巡る観光ルート（周遊コース）を回りました。
La carrera de caballos tiene un circuito muy desafiante.
B1その競馬は非常に難易度の高いトラック（コース）を持っています。
回路
他にも： 配線
📝 使用例
El técnico dijo que había un problema en el circuito principal.
B2技術者はメイン回路に問題があると言いました。
Un cortocircuito causó que se fuera la luz en todo el edificio.
B2ショート回路（cortocircuito）が原因で、建物全体の電気が消えました。
ネットワーク
他にも： 系統
📝 使用例
Ella es una figura importante en el circuito de arte contemporáneo de la ciudad.
C1彼女はその街の現代アートのネットワーク（界隈）における重要な人物です。
El juez viajó por todo el circuito judicial cubriendo varios casos.
C1その裁判官は、いくつかの事件を担当しながら、司法管轄区（担当地域）全体を巡回しました。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： circuito
2問中1問目
比喩的な意味（社会的ネットワーク）で「circuito」を使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
ラテン語の *circuitus*（「周りを回ること」「回転」の意）に直接由来し、これは動詞 *circuire*（周りを回る）から来ています。スペイン語の意味は常に閉じた経路という概念を含んでいます。
初出：15th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「circuito」は「círculo」と同じ意味ですか？
いいえ、違います！「círculo」は幾何学的な円（形）であり、「circuito」はレーストラックや電気システムのような閉じた経路やルートを意味します。
「circuito」はコンピューターについて話すときによく使われますか？
はい、非常によく使われます。コンピューターの部品やマイクロチップについて話すとき、「circuito integrado」（集積回路、IC）という言葉をよく耳にするでしょう。