Inklingo
辞書

conectados

接続された?結合された、またはオンラインである
他にも:オンラインの?using the internet,プラグが差し込まれた?physical electrical connection

ko-nek-TA-dos

/konekˈtaðos/
neutral
2つのカラフルなパズルのピースが完璧に組み合わさっている様子。

「conectados」という単語は、パズルのピースのように物理的に結合されたものを説明するのに使えます。

conectados(形容詞)

mA1

接続された

?

結合された、またはオンラインである

他にも:

オンラインの

?

using the internet

,

プラグが差し込まれた

?

physical electrical connection

📝 使用例

Los ordenadores están conectados a la red.

A1

コンピューターはネットワークに接続されています。

Todos estamos conectados por Wi-Fi.

A2

私たちは皆Wi-Fiで接続されています。

関連語

類義語

  • unidos (団結した/結合した)
  • vinculados (リンクされた)

対義語

  • desconectados (切断された)
  • aislados (孤立した)

よく使うコロケーション

  • estar conectados接続されている
  • mantenerse conectados接続を維持する

💡 文法のポイント

集団に合わせる

この単語が「-os」で終わるため、男性グループまたは男女混合のグループ/物事を説明します。女性名詞や女性の物事のみを説明する場合は、「conectadas」を使います。

❌ よくある間違い

esとestáの使い分け

間違い:Los cables son conectados.

正しい表現: Los cables están conectados. 接続されていることは通常、永続的な性格ではなく状態や条件であるため、「estar」を使います。

⭐ 使い方のヒント

テクノロジーが最優先

多くのことに使えますが、今日この単語を聞いた場合、90%の確率でインターネットに接続しているか、信号が機能していることについて話しています。

缶電話で長い紐を使って互いに話している2人の人。

社会的な意味で、「conectados」は連絡を取り合っている、またはコミュニケーションを維持していることを意味します。

conectados(形容詞)

mB1

連絡を取り合っている

?

コミュニケーションを維持している

他にも:

気が合う

?

emotional or mental connection

,

人脈がある

?

having many social or professional contacts

📝 使用例

Mis padres y yo siempre estamos conectados por WhatsApp.

B1

私と両親はいつもWhatsAppで連絡を取り合っています。

Ellos están muy conectados en el mundo de los negocios.

B2

彼らはビジネス界で人脈があります。

関連語

類義語

  • comunicados (連絡中の)

対義語

  • distanciados (距離を置いた)

慣用句・表現

  • estar en la misma onda気が合う

💡 文法のポイント

関係性のつながり

頻繁にコミュニケーションをとる人々を説明するためにこの単語を使います。これは形容詞として完全に機能し、修飾する名詞の後ろに続きます。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: conectados

2問中1問目

「プリンターは接続されています」は何と言いますか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

よくある質問

「conectados」は1人の人に言及できますか?

いいえ、「conectados」は複数形です。1人の人の場合は、「conectado」(男性)または「conectada」(女性)を使います。

「conectados」は常にインターネットを意味しますか?

必ずしもそうではありません!物理的なケーブル、頻繁に話す友達のグループ、あるいは誰かと感情的に調和していることを意味することもあります。