unidos
“unidos” の意味は “団結した” スペイン語で (グループ、人々、国).
団結した
他にも： 一緒に, 結合した
📝 使用例
Los Estados Unidos es un país muy diverso.
A1アメリカ合衆国は非常に多様な国です。
Debemos permanecer unidos para superar este problema.
B1この問題を乗り越えるためには、団結を保たなければなりません。
Los dos cables deben estar unidos para que funcione.
B1機能させるためには、2本のケーブルを接続する必要があります。
Se sentían más unidos que nunca después de la experiencia.
B2その経験の後、彼らはこれまでにないほど一体感（または親密さ）を感じた。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「unidos」と訳される単語：
一緒に→✏️ クイック練習
クイッククイズ： unidos
1問中1問目
「unido」の形が正しく使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「ūnītus」（一つにされた、一緒に結合された）に由来します。「結合する」を意味する動詞「ūnīre」の過去分詞形です。
初出：Around the 13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「unidos」と「juntos」の違いは何ですか？
「Juntos」は通常、単に同じ物理的な場所に「一緒に」いることを意味します。「Unidos」はより深い繋がり、つまり共通の目的、感情、絆を意味します。グループは会議のために「juntos」かもしれませんが、家族は愛によって「unida」です。
「unidos」が「団結した」という意味なら、なぜ「Estados Unidos」では複数形なのですか？
それが「Estados」（州）を説明しているからです。州が複数あるため、それを説明する言葉も複数形でなければなりません。文字通り「団結した諸州」という意味です。