conserje
kohn-SEHR-heh
/konˈseɾxe/
📝 使用例
El conserje limpia el portal todas las mañanas.
A1管理人（conserje）は毎朝、建物の入り口を掃除します。
Si pierdes las llaves, pregunta en la conserjería a la conserje.
A2鍵をなくしたら、受付の管理人（conserje）に尋ねてください。
El conserje del hotel nos consiguió entradas para el teatro.
B1ホテルのコンシェルジュ（conserje）が私たちのために劇場のチケットを手配してくれました。
💡 文法のポイント
一つの単語で二つの性別
この単語は、男性を指す場合でも女性を指す場合でも形は変わりません。変わるのは前の冠詞だけです。男性なら「el conserje」、女性なら「la conserje」となります。
❌ よくある間違い
語尾を変えない
間違い： “la conserja”
正しい表現： la conserje。多くのスペイン語の単語は女性形にする際に 'o' を 'a' に変えますが、'e' で終わる単語は全く同じ形を保つことがよくあります。
⭐ 使い方のヒント
管理人（Caretaker）と用務員（Janitor）
スペインでは、この単語はほとんどの場合、アパートの建物の世話をする人を指します。ホテルなどの文脈では、英語の 'concierge' と全く同じように使われます。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： conserje
1問中1問目
女性の管理人を指す正しい言い方はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
「conserje」は「limpiador」と同じですか？
全く同じではありません。「limpiador」は具体的に清掃員を指します。「conserje」は建物の管理全般、鍵の管理、時には簡単なメンテナンスなど、より多くの責任を負います。