contentos

kon-TEN-toskonˈtentos

“contentos” の意味は “嬉しい” スペイン語で (満足している、陽気な).

嬉しい, 満足している

他にも：喜んでいる

Mis padres están contentos porque gané el premio.

両親は私が賞を取ったので嬉しいです。

Los estudiantes se quedaron contentos con la nota final.

生徒たちは最終成績に満足していました。

A pesar del clima, estamos contentos de estar de vacaciones.

天候にもかかわらず、私たちは休暇に来られて嬉しいです。

2問中1問目

'contentos' が正しく使われている文はどれですか？

👥 語族▼

contentamiento(満足感／充足感) — 名詞

🎵 韻▼

📚 語源▼

ラテン語の *contentus* に由来します。これは動詞 *continēre*（保持する、含む）の過去分詞でした。時が経つにつれて、「自己完結した」や「満足した」という比喩的な意味に発展しました。つまり、自分の幸福を自分の中に留めている状態です。

初出：13th century

同源語（関連語）

Italian: contentoPortuguese: contente

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！

'contentos' と 'contentas' はいつ使い分けますか？

男性のみのグループ、または男女混合グループを説明するときは 'contentos' を使います。女性のみで構成されたグループを説明するときは 'contentas' のみを使います。

'contentos' は 'felices' と同じ意味ですか？

非常によく似ていますが、'contentos' は良い成績を得たなど、特定の出来事に対する満足や喜びを指すことが多く、'felices' は結婚しているなど、より深く全体的な喜びや存在状態を示唆します。