contrabandista
“contrabandista” の意味は “密輸業者” スペイン語で (商品を違法に国境を越えて運ぶ人).
密輸業者
他にも： 密造酒販売業者, 密売業者Spain
📝 使用例
El contrabandista cruzó la frontera en medio de la noche.
A2密輸業者は真夜中に国境を越えた。
La policía detuvo a una contrabandista de perfumes caros.
B1警察は高価な香水の密輸業者を逮捕した。
Muchos contrabandistas operaban en esta costa hace cien años.
B1100年前、多くの密輸業者がこの海岸で活動していた。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「contrabandista」と訳される単語：
密輸業者→✏️ クイック練習
クイッククイズ： contrabandista
3問中1問目
「女性の密輸業者」は何と言いますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
接頭辞「contra-」（〜に反対する）と「bando」（公法または法令）から来ています。文字通りには、公法に反する行動をする人という意味です。
初出：17th century
同源語（関連語）
Italian: contrabbandiereFrench: contrebandier
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
contrabandista は麻薬を運ぶ人だけを指しますか？
いいえ。それも含まれることはありますが、最も一般的には、輸入税の支払いを避けるために合法的な商品（タバコ、燃料、電子機器など）を不正に移動させる場合に使われます。
非常にフォーマルな言葉ですか？
標準的で中立的な言葉です。真面目な新聞でも、カジュアルな映画や会話でも見られます。
「contrabandista」と「pirata」の違いは何ですか？
「pirata」（海賊）は通常、船を襲撃したり知的財産を盗んだりしますが、「contrabandista」は商品の秘密の輸送に焦点を当てています。