Inklingo
辞書

cuándo

いつ?時間を尋ねる際に使用

KWAN-doh

/ˈkwando/
neutral
バックパックを背負った愛らしいキツネが岐路に立ち、どちらの道から旅を始めるべきか思案している様子。

アクセント記号付きの副詞 cuándo は、「いつ?」を意味する重要な疑問詞です。

cuándo(副詞)

A1

いつ

?

時間を尋ねる際に使用

📝 使用例

¿Cuándo es tu cumpleaños?

A1

あなたの誕生日はいつですか?

No sé cuándo llegará el tren.

A2

その電車がいつ着くのか、私は知りません。

Dime cuándo podemos hablar.

B1

私たちが話せるのはいつか教えてください。

関連語

よく使うコロケーション

  • ¿Desde cuándo?いつから?
  • ¿Hasta cuándo?いつまで?
  • ¿Para cuándo?いつまでに?

慣用句・表現

  • de cuándo en cuándo時々、たまに

💡 文法のポイント

アクセント記号は合図!

'a'の上の小さな線(アクセント記号)は大きな手がかりです。これはcuándoが時間に関する質問に使われていることを示しています。アクセントのないcuandoは平叙文で使われます。

直接疑問文と間接疑問文の両方で使用する

疑問符付きの明白な質問(¿Cuándo vienes?)でcuándoを使いますが、質問について述べている文の中(No sé cuándo vienes - あなたがいつ来るか知らない)でも使います。

❌ よくある間違い

アクセントを忘れる

間違い:¿Cuando es la fiesta?

正しい表現: ¿Cuándo es la fiesta? アクセントは任意ではなく、「いつ?」と尋ねるためには必須です。

⭐ 使い方のヒント

「どれくらいの期間?」と尋ねる

期間や開始点を尋ねるには、cuándodesde(~から)やhasta(~まで)のような短い語と組み合わせます。例えば、「¿Desde cuándo estudias español?」(いつからスペイン語を勉強していますか?)のように使います。

暗い土の中から小さな緑の芽が顔を出す様子を強調した、非常に集中したイラスト。

形式的な名詞として、el cuándo は出来事が起こる特定の時刻や瞬間を指します。

cuándo(名詞)

mC1

その時

?

出来事の特定の時間や瞬間

📝 使用例

Lo importante no es el qué, sino el cuándo.

C1

重要なのは「何を」ではなく、「いつ」なのかです。

El cuándo de su llegada es todavía un misterio.

C1

彼の到着の「いつ」はまだ謎です。

関連語

類義語

  • el momento (その瞬間)
  • la ocasión (その機会)

⭐ 使い方のヒント

疑問詞を概念に変える

スペイン語では、cuándo(いつ)、dónde(どこ)、porqué(なぜ)のような疑問詞の前にelを付けることで、それらを名詞に変えることができます。「いつ」「どこ」「なぜ」といった抽象的な事柄について話すための便利なテクニックです。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: cuándo

1問中1問目

出来事の時間を尋ねるのに正しい文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

よくある質問

'cuándo'と'cuando'の簡単な違いは何ですか?

'cuándo'のアクセント記号を「これは質問だ!」という小さな旗だと考えてください。「いつ?」と尋ねるときはアクセント付きの*cuándo*を使います。アクセントのない*cuando*は、2つのアイデアを結びつける平叙文の「~するとき」という意味で使います(例:Leo cuando tengo tiempo - 時間があるときに読む)。

どんな文でも'cuándo'で始めることはできますか?

はい、それが直接疑問文であれば可能です。例えば、「¿Cuándo vamos a comer?」(私たちはいつ食事に行くの?)のように使えます。疑問文でない場合、文は通常アクセントのない*cuando*で始まります。