Inklingo
辞書

decidiste

deh-see-DEES-teh/de.θiˈðis.te/

decidiste の意味は 君は決めた スペイン語で (単数、インフォーマルな過去の動作).

君は決めた

他にも: 決めたの?, 君は決心した
動詞A2regular ir
一人の物語のキャラクターが、はっきりと二つの道に分かれた分かれ道に自信を持って立っています。これは、「あなたが決めた」という過去の動作を示しています。
past Participledecidido
infinitivedecidir
gerunddecidiendo

📝 使用例

¿Por qué decidiste cambiar de trabajo?

A2

なぜ君は仕事を変えることに決めたの?

Decidiste no venir a la fiesta anoche, ¿verdad?

A2

昨夜のパーティーに来ないことに決めたんだよね?

Cuando me llamaste, ya decidiste qué comprar.

B1

私に電話したとき、君は既に何を買うか決めていた。

関連語

類義語

対義語

  • dudar (疑う)
  • titubear (ためらう)

よく使うコロケーション

  • decidir el futuro未来を決める
  • decidir en ese momentoその瞬間に決める

🔄 活用形

indicative

imperfect

él/ella/usteddecidía
decidías
vosotrosdecidíais
yodecidía
ellos/ellas/ustedesdecidían
nosotrosdecidíamos

present

él/ella/usteddecide
decides
vosotrosdecidís
yodecido
ellos/ellas/ustedesdeciden
nosotrosdecidimos

preterite

él/ella/usteddecidió
decidiste
vosotrosdecidisteis
yodecidí
ellos/ellas/ustedesdecidieron
nosotrosdecidimos

subjunctive

imperfect

él/ella/usteddecidiera
decidieras
vosotrosdecidierais
yodecidiera
ellos/ellas/ustedesdecidieran
nosotrosdecidiéramos

present

él/ella/usteddecida
decidas
vosotrosdecidáis
yodecida
ellos/ellas/ustedesdecidan
nosotrosdecidamos

✏️ クイック練習

クイッククイズ: decidiste

2問中1問目

次のうち、「decidiste」が正しく使われている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
vivisteescribiste
📚 語源

動詞 *decidir* はラテン語の *decīdō* に由来し、文字通り「切り離す」という意味でした。これは、物事を「切り離して決着をつける」行為を指しており、現代の「決める」という意味につながっています。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: decidePortuguese: decidiste

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「decidiste」は規則動詞ですか、それとも不規則動詞ですか?

規則動詞です。点過去(pretérito)を形成するには、単に動詞の語尾「-ir」を取り除き、「tú」の形に対応する標準的な語尾「-iste」を付けるだけです。

「decidiste」と「decidías」の違いは何ですか?

「Decidiste」(点過去)は、決定が下され完了したこと(「君は決めた」)を意味します。「Decidías」(線過去)は、決定する過程が進行中であったり、習慣的であったこと(「君は決めようとしていた」または「君はよく決めていた」)を意味します。