despacio
“despacio” の意味は “ゆっくりと” スペイン語で (動作や行動の様態).
ゆっくりと
他にも： そっと, 優しく
📝 使用例
Por favor, habla despacio. No te entiendo si hablas rápido.
A1お願いします、ゆっくり話してください。速く話されると理解できません。
Tienes que ir despacio en esta zona porque hay niños jugando.
A1このエリアでは子供たちが遊んでいるので、ゆっくり進まなければなりません。
Ella abrió la puerta muy despacio para no despertar a nadie.
A2誰かを起こさないように、彼女はドアをとてもそっと/優しく開けました。
Tómate tu tiempo y hazlo despacio; no hay prisa.
B1時間をかけてゆっくりやりなさい。急ぐ必要はありません。
🔀 Commonly Confused With
スペイン語に翻訳
✏️ クイック練習
クイッククイズ： despacio
2問中1問目
'despacio'を正しく使っているスペイン語の文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
スペイン語で、前置詞 'de'（～から）と名詞 'espacio'（空間、時間の間隔）の組み合わせから形成されました。元々は「間隔を空けて」という意味でしたが、現代の「ゆっくりと」という意味に進化しました。
初出：Medieval period (likely 14th century)
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'despacio'は形容詞ですか、それとも副詞ですか？
副詞です。動作がどのように行われるかを伝えるため、語尾が変化しません。'-mente'で終わる副詞（例：'lentamente'）の非常に一般的な代替語です。
'despacio'の代わりに'lento'を使ってもいいですか？
いいえ。'lento'（遅い）は形容詞で、人や物を説明するのに使われます（un coche lento＝遅い車）。'despacio'（ゆっくりと）は副詞で、動作を説明するのに使われます（conducir despacio＝ゆっくり運転する）。動詞の速さを説明するときは、必ず'despacio'を使ってください。