dialogar
“dialogar” の意味は “対話する” スペイン語で (アイデアや意見を交換する).
対話する
他にも： 話し合う, 会話する
📝 使用例
Es importante dialogar para resolver los conflictos.
A2対立を解決するためには、話し合うことが重要です。
Los dos países aceptaron dialogar sobre la paz.
B1両国は平和について対話することに合意しました。
Me gusta dialogar con personas que piensan diferente a mí.
B2自分とは異なる考えを持つ人々と会話するのが好きです。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ クイック練習
クイッククイズ： dialogar
3問中1問目
もし二人の政治家が紛争解決のために会合を開くなら、彼らは最も可能性が高いのは何をすることでしょう？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ギリシャ語の「dialogos」に由来します。「dia」は「～を通して」または「～を横切って」、「logos」は「言葉」または「理性」を意味します。文字通りには、人々の間を行き交う言葉を意味します。
初出：15th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「dialogar」は「hablar」と同じですか？
正確には違います。「hablar」はあらゆる種類の話すことです。「dialogar」は、相手の話を聞き、アイデアを交換する双方向の会話を特に意味します。日本語の「話す」と「対話する」の違いに似ています。
これは規則動詞ですか？
はい、-ar動詞の標準的なパターンに従いますが、発音を一定に保つために一部の形（gからguへの）でわずかな綴りの変更があります。日本語の動詞の活用とは異なり、スペイン語では発音上の理由で綴りが変わることがあります。
ペットに対して「dialogar」を使えますか？
技術的にはいいえ。「dialogar」は人間の理性とアイデアの相互交換を意味するためです。ペットに対しては「hablar」（話す）を使います。日本語でペットに話しかけるときに「対話する」とは言わないのと同じです。