dientes
dee-EN-tehs
/ˈðjen.tes/
Dientesは、一般的に歯として知られる咀嚼に使用される物理的な構造を指します。
📝 使用例
Tienes que cepillarte los dientes dos veces al día.
A1一日に二回歯を磨かなければなりません。
El bebé ya tiene sus primeros dientes.
A2その赤ちゃんはもう最初の歯が生えています。
Necesito ir al dentista para revisar mis dientes.
A1歯を診てもらうために歯医者に行く必要があります。
💡 文法のポイント
男性複数形
数が多いものを指しているにもかかわらず、'dientes' は常に男性名詞（el diente）であるため、'las' ではなく 'los'（los dientes）を使います。
所有格の落とし穴
英語とは異なり、スペイン語では体の部位について話す際、通常「私の」「あなたの」といった所有詞を避けて、代わりに 'el,' 'la,' 'los,' または 'las' を使います。（例：'Me lavo los dientes' は「私は自分の歯を洗う」という意味です）。
❌ よくある間違い
'Mis' の使用
間違い： “Voy a cepillar mis dientes.”
正しい表現： Voy a cepillarme los dientes. 再帰動詞がすでにそれがあなたの歯であることを示しているので、冠詞の 'los' だけで十分です。
⭐ 使い方のヒント
単数形
単数形は 'diente'（一本の歯）です。ほとんどの場合、複数形の 'dientes' で聞くことになるでしょう。
比喩的に、dientesは、誰かが比喩的に「歯を見せる」場合によく使われる、獰猛さや攻撃性を指すことがあります。
📝 使用例
Si lo desafías, tienes que estar listo para mostrar los dientes.
B2もし彼に挑戦するなら、戦う姿勢を見せる（あるいは積極的に反撃する）準備をしなければならない。
La sierra de mano tiene unos dientes muy afilados.
B1その手鋸には非常に鋭い歯（つまり、切断部分）があります。
⭐ 使い方のヒント
口以外での使用
この単語は、鋸の刃、熊手の歯、歯車の歯など、道具や機械の小さな鋭い突起にも使われます。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： dientes
2問中1問目
自分の歯の手入れについて話す際、スペイン語のルールに正しく従っている文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
'dientes' は男性名詞ですか、それとも女性名詞ですか？
'Dientes' は常に男性名詞です（los dientes）。スペイン語の体の部位の名詞は予測が難しいことがありますが、単数形は 'el diente' であることを覚えておきましょう。
「親知らず」は何と言いますか？
'las muelas del juicio' と言います。'muelas' は奥歯（臼歯）を意味し、'juicio' は判断や知恵を意味します。