documentos
doh-koo-MEN-tohs
/do.kuˈmen.tos/
📝 使用例
Necesito encontrar mis documentos de viaje antes de ir al aeropuerto.
A1空港に行く前に、旅行の書類を見つける必要があります。
Por favor, mantenga todos los documentos importantes en un lugar seguro.
A2すべての重要な書類は安全な場所に保管してください。
El abogado revisó todos los documentos relacionados con el caso.
B1弁護士はその事件に関連するすべての記録を精査した。
💡 文法のポイント
複数形について
この単語は男性名詞 'documento'（一つの書類）の複数形です。母音で終わるため、単に '-s' を付けて複数形にします。
男性名詞であること
'documento' は男性名詞なので、その複数形 'documentos' には男性の冠詞や形容詞が必要です: 'los documentos'（その書類たち）、'unos documentos viejos'（いくつかの古い書類）。
❌ よくある間違い
「紙」と「書類」の混同
間違い： “正式なIDや法的記録を指すときに 'papeles' を使ってしまうこと。”
正しい表現： 'papeles' も「紙」を意味しますが、'documentos' の方が、パスポートや契約書など、公式または法的な記録を指す場合にずっと強い意味を持ちます。公的な記録については 'documentos' を使いましょう。
⭐ 使い方のヒント
「ID」の短縮表現
多くのスペイン語圏では、特に公式な場面や警察とのやり取りにおいて、'los documentos' と尋ねることは身分証明書を求めていることを意味します。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： documentos
1問中1問目
'documentos' が最も一般的に公式の文脈で使われている文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
'documentos' は 'papeles' と同じですか？
似ていますが、'documentos' は通常、契約書やIDカードのような重要で公式な、または法的な記録を指します。'Papeles' はより広範で、単なる紙片、一般的なファイル、あるいは非公式には身分証明書を意味することもあります。
「一つの書類」は何と言いますか？
単数形は 'documento'（男性名詞）です。「一つの書類」は 'un documento'、「その書類」は 'el documento' と言います。