escondió
隠した?彼/彼女/それが何かを隠した、またはあなたが（丁寧）何かを隠した
他にも：隠蔽した?hiding information or feelings,隠し持っていた?informal hiding of an object
es-kon-DYOH
/eskonˈdjo/
クイックリファレンス
gerundescondiendo
past Participleescondido
infinitiveesconder
📝 使用例
Él escondió las llaves en el cajón.
A2彼は鍵を引出しに隠した。
Usted escondió la verdad.
B1あなたは（丁寧）真実を隠した。
El gato se escondió bajo la cama.
A2猫はベッドの下に隠れた。
💡 文法のポイント
アクセント記号の力
「ó」のアクセント記号は、これが過去に起こったことを示しています。アクセントがないと、「escondio」は単語として成立しません！
過去の動作と描写
「escondió」は、誰かが何かを隠した特定の時点を表す場合に使用します。もし、明確な終わりなく長い間隠れていた状況を描写したい場合は、別の形を使います。
❌ よくある間違い
アクセント記号の欠落
間違い： “El nino escondio el juguete.”
正しい表現： El niño escondió el juguete. スペイン語では、彼/彼女の過去形であることを示すためにアクセント記号が必須です。
⭐ 使い方のヒント
再帰動詞「se」
もし誰かが「自分自身」を隠している場合、「se」を単語の前に付ける必要があります: 「se escondió」。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
ellos/ellas/ustedesescondieran
yoescondiera
túescondieras
vosotrosescondierais
nosotrosescondiéramos
él/ella/ustedescondiera
present
ellos/ellas/ustedesescondan
yoesconda
túescondas
vosotrosescondáis
nosotrosescondamos
él/ella/ustedesconda
indicative
preterite
ellos/ellas/ustedesescondieron
yoescondí
túescondiste
vosotrosescondisteis
nosotrosescondimos
él/ella/ustedescondió
imperfect
ellos/ellas/ustedesescondían
yoescondía
túescondías
vosotrosescondíais
nosotrosescondíamos
él/ella/ustedescondía
present
ellos/ellas/ustedesesconden
yoescondo
túescondes
vosotrosescondéis
nosotrosescondemos
él/ella/ustedesconde
✏️ クイック練習
クイッククイズ： escondió
2問中1問目
「彼女は手紙を隠した」をスペイン語でどう言いますか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
「esconde」と「escondió」の違いは何ですか？
「esconde」は「彼/彼女は（今）隠す」を意味し、「escondió」は「彼/彼女は（過去に）隠した」を意味します。
「escondió」は「あなた（二人称）」に使えますか？
はい、丁寧な「usted」に対してのみ使えます。親しい間柄の「tú」に対しては、「escondiste」と言います。