escándalo
“escándalo” の意味は “スキャンダル” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
スキャンダル
他にも： 衝撃的な事件, 不祥事
📝 使用例
El periódico publicó los detalles del escándalo de corrupción.
B1新聞は汚職スキャンダルの詳細を掲載した。
Su divorcio causó un gran escándalo en la alta sociedad.
B2彼女の離婚は上流社会で大きなスキャンダルを引き起こした。
騒動, 騒音
他にも： 騒ぎ
📝 使用例
¡Bajen la voz! Están haciendo mucho escándalo.
A2声を落としてください！ひどい騒音を立てていますよ。
El perro ladró y el escándalo despertó a todo el barrio.
B1犬が吠えて、その騒動で近所全体が目を覚ました。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： escándalo
2問中1問目
'escándalo' が「大きな騒音」を意味する文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
この単語は、ラテン語後期の *scandalum* に由来し、「つまずきの石」や「不快感の原因」を意味しました。これは古代ギリシャ語の *skándalon*（罠やわな）から借用されたものです。意味は時とともに罠によって引き起こされる不快感や衝撃を指すように進化し、最終的に現代の道徳的憤慨や公の騒ぎという意味につながりました。
初出：Medieval Spanish (around 13th century)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'escándalo' は男性名詞ですか、それとも女性名詞ですか？
'Escándalo' は男性名詞なので、前に常に定冠詞 'el' を使います：'el escándalo', 'un escándalo' です。
'escándalo' は常に悪いことを指しますか？
はい、通常はそうです。それが大きな騒音を意味する場合でも道徳的な違反を意味する場合でも、常に過剰、混乱、または不快感という否定的な意味合いを持ちます。ただし、非常にインフォーマルな状況で「信じられない」や「素晴らしい」という意味で冗談めかして使われることもあります。