esperan
“esperan” の意味は “彼ら（彼女ら）は待つ” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
彼ら（彼女ら）は待つ, あなた方（丁寧）は待つ
他にも： 彼ら（彼女ら）は待っている
📝 使用例
Ellos esperan el autobús en la parada.
A1彼らはバス停でバスを待っています。
¿Cuánto tiempo esperan ustedes por el doctor?
A2あなた方（複数）は医者をどれくらい待っていますか？
Esperan pacientemente que termine la reunión.
B1彼らは会議が終わるのを辛抱強く待ちます。
彼ら（彼女ら）は望む, 彼ら（彼女ら）は期待する
他にも： あなた方（複数）は望む
📝 使用例
Esperan que las negociaciones terminen pronto.
B1彼らは交渉がすぐに終わることを望んでいます。
Los científicos esperan encontrar una cura.
B2科学者たちは治療法を見つけることを期待しています（望んでいます）。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ： esperan
2問中1問目
「esperan」が「望む」という意味で使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
📚 語源▼
ラテン語の動詞 *sperare*（望むという意味）に由来します。時が経つにつれて、その意味は、待つことがしばしば何かを望むことを伴うため、「待つ」という行為にも拡大しました。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
なぜ「esperar」は「por」や「para」なしで「～を待つ」という意味になるのですか？
英語では「wait *for*」のように前置詞が必要ですが、スペイン語の動詞「esperar」は他動詞であり、待っている対象（人や物）に直接繋がります。「Esperan el tren」（彼らは電車を待つ）のように言えば十分です。
「esperan」は人に対してのみ使われますか？
いいえ。主語（待っている人、または望んでいる人）が複数（彼ら／あなた方）である場合に使われる動詞形です。主語は人間だけでなく、動物や、「Los gobiernos esperan...」（政府は望む...）のようなグループであることもあります。