ganan
“ganan” の意味は “彼らは勝つ” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
彼らは勝つ, あなたたち（複数）は勝つ他にも： 彼らは打ち負かす
📝 使用例
Los jugadores siempre ganan cuando juegan en casa.
A1選手たちはホームでプレーするときはいつも勝ちます。
¿Ustedes ganan la lotería con frecuencia?
A2あなたたちは頻繁に宝くじに当たりますか？
Ellos ganan la carrera por un amplio margen.
B1彼らは大差でレースに勝ちます。
関連語
彼らは稼ぐ, あなたたち（複数）は稼ぐ他にも： 彼らは得る
📝 使用例
Mis padres ganan muy buen sueldo en esa empresa.
A1私の両親はその会社でとても良い給料を得ています。
Si trabajan horas extra, ganan más dinero.
A2彼らが残業すれば、より多くのお金を稼ぎます。
¿Cuánto ganan ustedes al mes?
A2あなたたちは毎月いくら稼ぎますか？
関連語
彼らは得る, あなたたち（複数）は得る
📝 使用例
Si usan el atajo, ganan media hora de viaje.
B1彼らが近道を使えば、移動時間を30分得します。
Dicen que ganan experiencia trabajando en el extranjero.
B2彼らは海外で働くことで経験を積むと言われています。
Los niños siempre ganan peso durante las vacaciones.
B1子供たちは休暇中にいつも体重が増えます。
関連語
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
スペイン語に翻訳
スペイン語で「ganan」と訳される単語：
✏️ クイック練習
クイッククイズ： ganan
1問中1問目
お金を稼ぐという意味で 'ganan' を正しく使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
📚 語源
古スペイン語の 'ganar' に由来し、これはさらに「欲する」または「渇望する」に関連するゲルマン語の語根から派生したと考えられます。元々は「家畜や財産を獲得する」という意味でしたが、後に「努力によって獲得する」（稼ぐ）という意味に進化し、最終的に「勝利を獲得する」（勝つ）という意味になりました。
初出：10th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'ganan' は「彼ら」（ellos/ellas）だけでなく、「あなたたち」（ustedes）にも使われますか？
'Ganan' は両方に使われます！「ellos」（彼ら）、「ellas」（彼女ら）、そして「ustedes」（あなたたち、丁寧形またはラテンアメリカで一般的）の標準形です。
'ganan' が「勝つ」なのか「稼ぐ」なのかをどうやって判断すればいいですか？
'ganan' の後に続く単語を見てください。競技（carrera, partido, elección）であれば「勝つ」を意味します。お金（dinero, sueldo）であれば「稼ぐ」を意味します。抽象的なもの（tiempo, experiencia）であれば「得る」を意味します。