explica
“explica” の意味は “説明する” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
説明する, 説明しているところだ
他にも: 明確にする
📝 使用例
Mi madre siempre explica las recetas de cocina con mucha paciencia.
A1母はいつも料理のレシピをとても忍耐強く説明してくれます。
Usted explica el problema, y yo busco la solución.
A2あなたは(丁寧語)問題を説明し、私は解決策を探します。
El libro explica cómo funciona el motor paso a paso.
A1その本はエンジンの仕組みを段階的に説明しています。
説明しろ!
他にも: 明確にしろ!
📝 使用例
¡Explica tu decisión! No la entiendo.
A2君の決定を説明しろ!理解できない。
Si no lo sabes, ¡explica lo que pasó!
A2もし知らなければ、何が起こったか説明しろ!
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ: explica
1問中1問目
「explica」が直接的な命令として使われている文はどれですか?
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
この単語はラテン語の動詞 *explicāre* に由来し、元々は「展開する」または「広げる」という意味でした。時間が経つにつれて、これは何かの「意味を展開する」という意味に進化し、現代の「説明する」という意味に直接つながりました。
初出:Around the 13th century in Spanish.
同源語(関連語)
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!
よくある質問
なぜ「explica」は2つの異なる意味(彼は説明する / 説明しろ!)を持つのでしょうか?
これはスペイン語ではよくある特徴です!'explicar' のような規則動詞では、非公式の命令形('tú'形)は三人称現在形('él/ella/usted'形)と全く同じです。会話の文脈から意味を判断する必要があります。
「explica」は規則動詞ですか?
はい、'explicar' は規則動詞ですが、点過去や接続法では注意が必要です。硬い「k」の音を保つために、'e' の前では 'c' が 'qu' に変化します(例:'yo expliqué')。これは不規則性ではなく、綴りの変化です。

