Inklingo
辞書

filme

映画?映像作品または映画
他にも:ムービー?informal context

FEEL-may

/ˈfilme/
neutral
三脚に立てられたクラシックな映画カメラと、大きなフィルムのリール。

「filme」は映画や映像作品を指すことがあります。

filme(名詞)

mA2

映画

?

映像作品または映画

他にも:

ムービー

?

informal context

📝 使用例

Este filme ganó el premio a la mejor fotografía.

B1

この映画は最優秀撮影賞を受賞しました。

Vimos un filme clásico de terror anoche.

A2

昨夜、古典的なホラー映画を見ました。

関連語

類義語

  • película (映画、ムービー)
  • cinta (フィルム(文字通りのリボンやテープ))
  • largometraje (長編映画)

よく使うコロケーション

  • filme de cultoカルト映画
  • director de filme映画監督
  • un filme mudoサイレント映画

💡 文法のポイント

性数の確認

「e」で終わりますが、「filme」は男性名詞なので、常に「el」または「un」を伴います。日本語の「映画」は性別がないため、スペイン語の性別ルールに注意が必要です。

❌ よくある間違い

Filme vs. Película

間違い:どんな映画の話でも「filme」を使ってしまうこと。

正しい表現: 日常会話では「película」を使うのが一般的です。「filme」は、より専門的、あるいは映画評論家のように聞こせたい場合に使います。

⭐ 使い方のヒント

使用場面

新聞(文化欄)や映画祭の場で、この単語をよく目にするでしょう。

プロのビデオカメラを持ち、シーンを積極的に録画している人。

「filme」は映画を撮影するという行為を指します。

filme(動詞)

B2regular ar

撮影する

?

録画行為を指し、願望や命令で使われる

📝 使用例

Espero que ella filme la boda.

B2

彼女が結婚式を撮影してくれることを願っています。

Busco a alguien que filme mi corto.

B2

私の短編映画を撮影してくれる人を探しています。

関連語

類義語

  • grabar (録音する、記録する)
  • rodar ((映画を)撮影する)

💡 文法のポイント

接続法(Subjunctive Form)

「filme」は動詞「filmar」の特別な形であり、疑念、願望、または「〜することが重要だ」と言った後に使われます。日本語の「〜してほしい」という願望表現に対応します。

⭐ 使い方のヒント

命令形での使用

「filme」は丁寧な命令形(usted形)として、誰かに録画を始めるように伝える際にも使えます。

🔄 活用形

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesfilmaran
yofilmara
filmaras
vosotrosfilmarais
nosotrosfilmáramos
él/ella/ustedfilmara

present

ellos/ellas/ustedesfilmen
yofilme
filmes
vosotrosfilméis
nosotrosfilmemos
él/ella/ustedfilme

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesfilmaron
yofilmé
filmaste
vosotrosfilmasteis
nosotrosfilmamos
él/ella/ustedfilmó

imperfect

ellos/ellas/ustedesfilmaban
yofilmaba
filmabas
vosotrosfilmabais
nosotrosfilmábamos
él/ella/ustedfilmaba

present

ellos/ellas/ustedesfilman
yofilmo
filmas
vosotrosfilmáis
nosotrosfilmamos
él/ella/ustedfilma

✏️ クイック練習

クイッククイズ: filme

2問中1問目

カジュアルな会話で「filme」の最も一般的な同義語はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

filmar(撮影する) - 動詞

よくある質問

「filme」はラテンアメリカとスペインのどちらで使われますか?

どちらでも使われます!ただし、どちらの地域でも「película」よりもフォーマルまたは専門的に聞こえる傾向があります。

複数形は「filmes」ですか?

はい、一つ以上のものを話すときは、単に「s」を付けて「filmes」にします。