Inklingo
← 辞書

formulario

for-moo-LAH-ryohfoɾmuˈlaɾjo

“formulario” の意味は “書類” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

書類

他にも： アンケート用紙, 申込書
カラフルな絵本風のイラスト。いくつかの空の長方形のボックスと書き込み用の小さな線がある一枚の書類が描かれている。

📝 使用例

Tienes que rellenar este formulario para abrir una cuenta.

A2

口座を開設するには、この書類に記入する必要があります。

He enviado el formulario de contacto por internet.

B1

問い合わせフォームをインターネット経由で送信しました。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • rellenar un formulario – 書類に記入する
  • formulario de inscripción – 登録フォーム
  • formulario de solicitud – 申請書

公式集

他にも： 処方集
名詞mB2formal
カラフルな絵本風のイラスト。小さな開いた本には、円や三角形などの単純な幾何学的図形が描かれ、それらの周りに光る線がある。

📝 使用例

Puedes usar el formulario durante el examen de física.

B2

物理の試験中に公式集を使ってもいいですよ。

関連語

類義語

  • recetario (レシピ集／処方箋集)

よく使うコロケーション

  • formulario médico – 医療処方集

スペイン語に翻訳

スペイン語で「formulario」と訳される単語：

アンケート用紙→書類→

✏️ クイック練習

クイッククイズ： formulario

1問中1問目

銀行で「rellenar el formulario」と言われた場合、何を求められていますか？

📚 その他のリソース

👥 語族▼
fórmula(公式、数式) — 名詞
formular(定式化する) — 動詞
formulación(定式化) — 名詞
🎵 韻▼
📚 語源▼

ラテン語の「formularius」に由来し、「formula」（小さな型や規則を意味する）に関連しています。元々は法的な書式を扱う人を指す言葉でした。

初出：18th century

同源語（関連語）

English: formularyFrench: formulaire

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！

よくある質問

'formulario' と 'fórmula' は同じですか？

いいえ。'fórmula' は単一のレシピや数学の方程式（化学式など）です。'formulario' は通常、あなたの名前や住所を記入する書類、または多くの異なる公式がリストされている本を指します。