Inklingo
辞書

frasco

?通常はガラス製で、食品や保存用,小瓶?香水や薬用の小さな容器
他にも:フラスコ?used in laboratory or scientific settings,バイアル?very small glass containers

FRAS-ko

/ˈfɾasko/
neutral
木製のテーブルの上に置かれた、カラフルなフルーツの保存食が入った透明なガラス瓶。

📝 使用例

Necesito un frasco de vidrio para la mermelada.

A1

ジャムを入れるためのガラス瓶が必要です。

Ella guarda su perfume en un frasco muy bonito.

A2

彼女はとてもきれいな小瓶に香水をしまっています。

El científico llenó el frasco con el líquido azul.

B1

科学者はフラスコに青い液体を満たした。

関連語

類義語

  • tarro (瓶(通常は口が広いもの))
  • bote (缶/ポット/容器)
  • envase (容器/包装)

よく使うコロケーション

  • frasco de vidrioガラス瓶
  • frasco de perfume香水瓶
  • frasco de pastillas錠剤ケース

慣用句・表現

  • Los mejores perfumes vienen en frascos pequeños良いものは小さいパッケージに入っている

💡 文法のポイント

男性名詞

この単語は男性名詞なので、常に 'el' または 'un' を伴います(el frasco, un frasco)。

❌ よくある間違い

frascoとbotellaの使い分け

間違い:ジャムの瓶に 'botella' を使うこと。

正しい表現: 'frasco' または 'tarro' を使いましょう。'botella' は通常、水やワインのように口が細い容器を指します。

⭐ 使い方のヒント

サイズを意識する

「frasco」は、口が狭くて注ぐもの(botella)というよりは、蓋をねじって開けるタイプの容器だと考えると覚えやすいです。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: frasco

1問中1問目

「frasco」の中で最も見つけやすいものはどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

よくある質問

水筒に「frasco」を使えますか?

いいえ、水筒は「botella」です。「frasco」はビタミン剤、スパイス、クリームなどを入れる容器に使います。

「frasco」と「tarro」の違いは何ですか?

これらは非常によく似ています!多くの地域では交換可能です。しかし、「tarro」は(蜂蜜の瓶のように)口が広いものと関連付けられることが多く、「frasco」は実験室のフラスコや香水瓶によく使われます。