Inklingo
辞書

fumando

foo-MAHN-dohfuˈman.do

fumando の意味は 喫煙している スペイン語で (「まさに今~している」という意味で).

喫煙している

他にも: 喫煙しながら
Spain
タバコの煙を吐き出している人のシンプルなカラフルなイラスト。
gerundfumando
infinitivefumar
past Participlefumado

📝 使用例

Ella está fumando un cigarrillo en la terraza.

A1

彼女はテラスでタバコを吸っています。

Lo vi entrar a la oficina fumando un puro grande.

A2

私は彼が大きな葉巻を吸いながらオフィスに入るのを見た。

¿Están fumando aquí? Hay mucho humo.

A1

ここで吸煙していますか?煙がたくさんありますよ。

関連語

類義語

  • pitando (プカプカ吸っている(一部地域での口語表現))

よく使うコロケーション

  • seguir fumando喫煙し続ける
  • estar fumando(ちょうど今)喫煙している最中である

✏️ クイック練習

クイッククイズ: fumando

2問中1問目

進行中の動作を表すのに「fumando」を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

この単語は、ラテン語の動詞 *fumāre*(「煙を出す」「煙を発する」という意味)に由来します。「-ando」という語尾は、スペイン語のすべての「-ar」で終わる動詞の進行形を形成するための標準的な方法です。

初出:Medieval Latin/Early Romance Languages

同源語(関連語)

Portuguese: fumandoItalian: fumando

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「fumando」は形容詞として使えますか?

いいえ、「fumando」は動詞の形で、「喫煙している」のような進行形の動詞の一部として、または動作の様態を説明する副詞として機能します。通常の形容詞のように名詞を直接修飾するために使うことはできません。

「fumo」と「estoy fumando」の違いは何ですか?

「Fumo」(私は喫煙する)は単純現在形で、習慣や一般的な事実に使われます(例:「Fumo todos los días」=毎日タバコを吸います)。「Estoy fumando」(私は喫煙している最中です)は現在進行形で、まさにこの瞬間に動作が起こっていることを強調するときに使われます。