golpearon
gol-peh-AH-ron
/ɡolpeˈaɾon/
鐘を叩く槌は、「golpearon」が物理的な打撃やヒットを意味することを示している。
golpearon(動詞)
彼らは打った／彼らは殴った
?力ずくの物理的な接触
彼らは打ち負かした
?hitting repeatedly or in a competition
📝 使用例
Ellos golpearon la pelota con mucha fuerza.
A1彼らはかなりの力でボールを打ちました。
Las olas golpearon el muelle durante la tormenta.
B1嵐の間、波が桟橋を打ち付けた。
💡 文法のポイント
完了した過去形
この単語は、-arで終わる動詞の「彼ら」または「あなたたち」の形です。一度起こり、完全に終わった動作に使います。
❌ よくある間違い
「ノックする」との混同
間違い： “「golpearon」を喧嘩の時だけ使うこと。”
正しい表現： ドアをノックする時の最も一般的な言い方でもあります！
⭐ 使い方のヒント
グループを特定する
このように過去形の動詞の語尾に「on」が見えたら、「彼らがした」または「君たちがした」と考えましょう。
ドアをノックする手は、「golpearon」がノックするという意味を示す。
📝 使用例
Golpearon a la puerta pero nadie contestó.
A1彼らはドアをノックしましたが、誰も答えませんでした。
⭐ 使い方のヒント
ドアにて
「llamar」は「呼ぶ」という意味ですが、ノックにもよく使われます。「golpear」は特に指の関節が木に当たる物理的な動作を表します。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ クイック練習
クイッククイズ： golpearon
1問中1問目
「Ellos golpearon la puerta」の最適な翻訳は何ですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
「golpearon」はフォーマルですか、インフォーマルですか？
中立的であり、スポーツの試合の説明から誰かがドアをノックした話まで、あらゆる状況で使えます。
試合で相手を「打ち負かした」という意味で「golpearon」を使えますか？
はい、対戦相手を打ち負かすという意味で使えますが、スコアに関しては「vencieron」や「ganaron」の方が一般的です。