golpearon
“golpearon” の意味は “彼らは打った／彼らは殴った” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
彼らは打った／彼らは殴った
他にも： 彼らは打ち負かした
gerundgolpeando
past Participlegolpeado
infinitivegolpear
📝 使用例
Ellos golpearon la pelota con mucha fuerza.
A1彼らはかなりの力でボールを打ちました。
Las olas golpearon el muelle durante la tormenta.
B1嵐の間、波が桟橋を打ち付けた。
彼らはノックした
gerundgolpeando
past Participlegolpeado
infinitivegolpear
📝 使用例
Golpearon a la puerta pero nadie contestó.
A1彼らはドアをノックしましたが、誰も答えませんでした。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
ellos/ellas/ustedesgolpearan
yogolpeara
túgolpearas
vosotrosgolpearais
nosotrosgolpeáramos
él/ella/ustedgolpeara
present
ellos/ellas/ustedesgolpeen
yogolpee
túgolpees
vosotrosgolpeéis
nosotrosgolpeemos
él/ella/ustedgolpee
indicative
preterite
ellos/ellas/ustedesgolpearon
yogolpeé
túgolpeaste
vosotrosgolpeasteis
nosotrosgolpeamos
él/ella/ustedgolpeó
imperfect
ellos/ellas/ustedesgolpeaban
yogolpeaba
túgolpeabas
vosotrosgolpeabais
nosotrosgolpeábamos
él/ella/ustedgolpeaba
present
ellos/ellas/ustedesgolpean
yogolpeo
túgolpeas
vosotrosgolpeáis
nosotrosgolpeamos
él/ella/ustedgolpea
スペイン語に翻訳
✏️ クイック練習
クイッククイズ： golpearon
1問中1問目
「Ellos golpearon la puerta」の最適な翻訳は何ですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
名詞「golpe」（一撃、パンチ）に由来し、これは俗ラテン語の「colpus」から来ており、元々は打撃やパンチを意味しました。
初出：13th century
同源語（関連語）
French: coupItalian: colpo
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「golpearon」はフォーマルですか、インフォーマルですか？
中立的であり、スポーツの試合の説明から誰かがドアをノックした話まで、あらゆる状況で使えます。
試合で相手を「打ち負かした」という意味で「golpearon」を使えますか？
はい、対戦相手を打ち負かすという意味で使えますが、スコアに関しては「vencieron」や「ganaron」の方が一般的です。