Inklingo
辞書

hornear

or-neh-ar/oɾneˈaɾ/

hornear の意味は 焼く スペイン語で (オーブンで食品を調理する).

焼く

他にも: 焼成する
動詞A2regular ar
温かいキッチンオーブンから取り出される、黄金色に焼かれたクッキーのトレイ。
gerundhorneando
past Participlehorneado
infinitivehornear

📝 使用例

Me gusta hornear galletas los domingos.

A1

日曜日にクッキーを焼くのが好きです。

Tienes que hornear el pastel por cuarenta minutos.

A2

ケーキは40分焼く必要があります。

Mientras ella preparaba la masa, él horneaba el pan.

B1

彼女が生地を準備している間、彼はパンを焼いていました。

関連語

類義語

  • cocer (調理する/焼く)

対義語

よく使うコロケーション

  • hornear a fuego lento低温で焼く
  • recién horneado焼き立ての
  • tiempo de hornear焼成時間

🔄 活用形

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedeshornearan
yohorneara
hornearas
vosotroshornearais
nosotroshorneáramos
él/ella/ustedhorneara

present

ellos/ellas/ustedeshorneen
yohornee
hornees
vosotroshorneéis
nosotroshorneemos
él/ella/ustedhornee

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedeshornearon
yohorneé
horneaste
vosotroshorneasteis
nosotroshorneamos
él/ella/ustedhorneó

imperfect

ellos/ellas/ustedeshorneaban
yohorneaba
horneabas
vosotroshorneabais
nosotroshorneábamos
él/ella/ustedhorneaba

present

ellos/ellas/ustedeshornean
yohorneo
horneas
vosotroshorneáis
nosotroshorneamos
él/ella/ustedhornea

スペイン語に翻訳

スペイン語で「hornear」と訳される単語:

焼く

✏️ クイック練習

クイッククイズ: hornear

3問中1問目

「私は焼いた」という過去形はスペイン語で何と言いますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
horno(オーブン)名詞
horneado(焼かれた/焼き菓子)名詞 / 形容詞
panadero(パン職人)名詞
🎵 韻
📚 語源

スペイン語の「horno」(オーブン)に由来し、ラテン語の「furnus」から来ています。文字通り、オーブンを使用する行為を意味します。

初出:13th century

同源語(関連語)

French: fourItalian: forno

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

肉にも「hornear」を使えますか?

はい、肉にも使えますが、オーブンで調理する肉には「asar」(ローストする)も非常に一般的です。

「hornear」はすべての時制で規則的ですか?

はい、完全に規則的な-ar動詞なので、活用は非常に簡単です。

「hornear」と「cocer」の違いは何ですか?

「cocer」は熱で調理する(しばしば茹でる)一般的な用語ですが、「hornear」はオーブンを使用することに特化しています。