Inklingo
辞書

impredecible

eem-preh-deh-SEE-bleh/impɾeðeˈsiβle/

impredecible の意味は 予測できない スペイン語で (事前に行動がわからない物事や人について言及する場合).

予測できない

他にも: 予期せぬ
形容詞m or fB1
突然の遊び心で、くるくると回る自分の尻尾を追いかける猫の、カラフルな絵本のイラスト。

📝 使用例

El clima de esta ciudad es muy impredecible.

A2

この街の天気はとても予測不可能だ。

Mi gato tiene un carácter impredecible; a veces muerde sin avisar.

B1

私の猫は予測不可能な性格で、時々予告なしに噛みつく。

La bolsa de valores es totalmente impredecible a corto plazo.

B2

株式市場は短期的には全く予測不可能だ。

関連語

類義語

  • inconstante (不安定な・気まぐれな)
  • azaroso (ランダムな)

対義語

  • predecible (予測可能な)
  • estable (安定した)

よく使うコロケーション

  • clima impredecible予測不可能な天気
  • comportamiento impredecible予測不可能な行動
  • futuro impredecible予測不可能な未来

スペイン語に翻訳

スペイン語で「impredecible」と訳される単語:

予期せぬ

✏️ クイック練習

クイッククイズ: impredecible

3問中1問目

これらのフレーズのうち、正しいものはどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
predecir(予測する)動詞
predicción(予測)名詞
predecible(予測可能な)形容詞
🎵 韻
📚 語源

「predecible」に否定の接頭辞「im-」(〜でない)が付いて形成されました。最終的にはラテン語の「praedicere」(前もって言う、知らせる)に由来します。

初出:18th century

同源語(関連語)

English: unpredictableFrench: imprévisible

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「impredecible」は性別によって変化しますか?

いいえ、性別中立の形容詞です。男性名詞にも女性名詞にも「impredecible」のままです。

「sorprendente」(驚くべき)とはどう違いますか?

「impredecible」なものは、事前に推測できないものです。「sorprendente」なものは、推測できたかもしれませんが、それが起こったという事実が衝撃や驚きを引き起こすものです。

日常的なスペイン語でよく使われる単語ですか?

はい、特にスポーツ、政治、天気について話す際には非常によく使われます。