independiente
“independiente” の意味は “独立した” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
独立した
他にも： 自立した, 自主的な
📝 使用例
Mi hermana es muy joven, pero ya es económicamente **independiente**.
A2私の妹はとても若いですが、すでに経済的に**独立しています**。
Necesitamos crear un sistema de justicia **independiente** del gobierno.
B1私たちは政府から**独立した**司法制度を創設する必要があります。
フリーランサー
他にも： 独立した
📝 使用例
Como **independiente**, tengo que gestionar mi propio seguro médico.
B1**フリーランサー（自営業者）**として、私は自分の健康保険を管理しなければなりません。
El candidato **independiente** ganó inesperadamente las elecciones locales.
B2**無所属の**候補者が予期せず地方選挙で勝利した。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： independiente
1問中1問目
「independiente」が名詞（人を指す）として使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
この単語はラテン語に由来し、否定の接頭辞 *in-*（「～でない」の意味）と *dependens*（「ぶら下がっている」または「頼っている」の意味）が組み合わさっています。したがって、文字通りの意味は「誰かの支配に頼らない」となります。
初出：15th century (via French influence)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「independiente」は男性と女性で同じですか？
はい、形容詞として使う場合、「independiente」は男性名詞にも女性名詞にも語尾が変わりません。「el hombre」にも「la mujer」にも同じです。名詞として使う場合にのみ、冠詞（el/la）が変わります。