inicialmente
“inicialmente” の意味は “最初に” スペイン語で (プロセスや期間の初めに).
最初に
他にも： 最初は, 元々は
📝 使用例
Inicialmente, el plan era viajar a España.
A2当初はスペインへの旅行を計画していました。
No me gustó el libro inicialmente, pero el final es increíble.
B1最初は本が好きではありませんでしたが、終わりは素晴らしいです。
El edificio fue diseñado inicialmente como un hospital.
B2その建物は元々病院として設計されました。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「inicialmente」と訳される単語：
元々は→✏️ クイック練習
クイッククイズ： inicialmente
3問中1問目
「inicialmente」の同義語はどれですか？
📚 その他のリソース
🎵 韻▼
📚 語源▼
スペイン語の形容詞「inicial」（ラテン語の「initialis」、意味は「初めの」）に、接尾辞「-mente」（「〜の心で」「〜の方法で」を意味する）が付いたものです。
初出：17th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「inicialmente」と「al principio」の違いは何ですか？
意味は同じですが、「inicialmente」の方が少しフォーマルに聞こえ、書き言葉や専門的な場面でよく使われます。「al principio」はより口語的です。
「inicialmente」にアクセント記号はありますか？
いいえ、ありません。元の単語「inicial」にはアクセント記号がありませんが、「rápidamente」のように、一部の「-mente」の単語は元の形容詞のアクセントを引き継ぎます。「inicial」にアクセントがないため、「inicialmente」にもありません。
文のどこに「inicialmente」を置けばよいですか？
文頭（コンマの後）、動詞の後、または文末に置くことができます。文頭に置くのが、物語の始まりについて話していることを強調する最も一般的な方法です。