inocencia
“inocencia” の意味は “無罪” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
無罪
他にも： 潔白, 非難されるべきでないこと
📝 使用例
El jurado determinó la inocencia del acusado.
B1陪審員は被告の無罪を決定した。
Ella defendió su inocencia con mucha firmeza.
A2彼女は非常に毅然とした態度で自身の潔白を主張した。
無邪気さ
他にも： 世間知らず, 純粋さ
📝 使用例
La inocencia de los niños es algo muy hermoso.
A2子供たちの無邪気さは、とても美しいものだ。
Aún conserva la inocencia de su juventud, nunca ha salido de su pueblo.
B1彼女はまだ若さゆえの世間知らずなところを残しており、故郷を出たことがない。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： inocencia
1問中1問目
法的な罪のなさではなく、世間知らずな経験のなさを指して「inocencia」が使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の *innocentia* に直接由来し、これは「害を与えない」「無害な」を意味する *innocens* に基づいています。常に過ちや悪がないという意味合いを持っています。
初出：Medieval Spanish period (around the 13th century)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「inocencia」は数えられる名詞ですか？
「Inocencia」は通常、数えられない名詞です。つまり、「2つの無邪気さ」のように数詞を伴って使うことは稀です。それは一般的な性質や状態を指します。「muchas inocencias」ではなく、「mucha inocencia」（多くの無邪気さ）と言います。
「inocencia」と「ingenuidad」はどう違いますか？
どちらも似ていますが、「inocencia」は道徳的な純粋さや非難されるべきでないというニュアンスが強いです。「Ingenuidad」（世間知らず）は、経験のなさや騙されやすさに焦点を当てており、時にはわずかに否定的な含み（騙されやすい）を持つことがありますが、「inocencia」は通常、肯定的または中立的です。