Inklingo
辞書

internacional

in-ter-nah-syo-NALinteɾnaθjoˈnal

internacional の意味は 国際的な スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

国際的な

他にも: 世界的な, 全世界の
青と緑の単純化された地球儀が示され、異なる色をした4つの手(異なる国々を象徴)がその上部で握り合っており、複数の国々の協力を象徴しています。

📝 使用例

El aeropuerto tiene vuelos internacionales a muchos países.

A1

その空港には多くの国への国際線があります。

Ellos firmaron un acuerdo internacional para proteger el medio ambiente.

A2

彼らは環境を保護するために国際協定に署名しました。

La crisis económica tiene repercusiones internacionales.

B1

その経済危機は国際的な影響を及ぼしています。

関連語

類義語

対義語

  • nacional (国内の)
  • doméstico (国内の)

よく使うコロケーション

  • política internacional国際政治
  • comercio internacional国際貿易
  • derecho internacional国際法

国際組織

他にも: 国際試合・国際大会
異なる肌の色と服装をした4人の単純化された人型の図が、大きな円卓を囲んで座っています。テーブルの中央には、正式な組織を象徴する統一されたシンプルな月桂冠のロゴが置かれています。

📝 使用例

El equipo ganó la Internacional de ese año.

B2

そのチームはその年のインターナショナル(大会)で優勝しました。

Históricamente, La Internacional fue una organización obrera muy influyente.

C1

歴史的に、インターナショナル(組織)は非常に影響力のある労働組織でした。

スペイン語に翻訳

スペイン語で「internacional」と訳される単語:

世界的な国際的な

✏️ クイック練習

クイッククイズ: internacional

2問中1問目

形容詞として 'internacional' を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
nación(国家、国)名詞
nacional(国内の)形容詞
nacionalizar(国営化する)動詞
🎵 韻
📚 語源

19世紀にラテン語の接頭辞 'inter-'(〜の間に、という意味)と 'nacional'(国内の)を組み合わせたものです。文字通り「国家間の」という意味です。

初出:Mid-19th century (in political and diplomatic language)

同源語(関連語)

English: internationalFrench: internationalItalian: internazionale

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'internacional' は男性形ですか、女性形ですか?

どちらでもありません!形容詞として、修飾する名詞が男性形(el vuelo internacional)であろうと女性形(la política internacional)であろうと変化しないスペイン語の単語の一つです。複数形にする場合のみ 'internacionales' に変化します。

'internacional' と 'mundial' はどう違いますか?

これらは非常によく似た同義語です。「Internacional」は異なる国々の『間』の関係性(国際条約など)を強調します。「Mundial」はしばしばその範囲、つまり「世界中」や「グローバル」であることを強調します(ワールドカップや世界的なパンデミックなど)。