global
“global” の意味は “グローバルな” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
グローバルな, 世界的な
他にも： 地球規模の
📝 使用例
La crisis económica global afectó a muchos países.
B1世界的な経済危機が多くの国々に影響を与えた。
El calentamiento global es una preocupación urgente.
B1地球温暖化は緊急の懸念事項である。
Las empresas globales tienen oficinas en todo el mundo.
A2グローバル企業は世界中にオフィスを持っている。
全体的な, 包括的な
他にも： 総計の, 一般的な
📝 使用例
Hicimos un análisis global de la situación de la empresa.
B2我々は会社の状況について包括的な/全体的な分析を行った。
Necesitamos una estrategia global para solucionar el déficit.
C1赤字を解決するためには、全体的な戦略が必要だ。
El informe ofrece una visión global de los gastos.
B2その報告書は経費の完全な見解を提供している。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： global
1問中1問目
「包括的な」または「全体的な」という意味で 'global' が使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の *globus*（「球体」または「ボール」の意）に、スペイン語の接尾辞 *-al*（「～に関連する」の意）が付いたものです。文字通りには「球体（地球や全体物）に関連する」という意味です。
初出：19th century (in its modern sense)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'global' は常に全世界に関するものですか？
いいえ。最も一般的な用法は「世界的な」（例：'crisis global'）ですが、フォーマルなスペイン語では、そのシステムがどれほど小さくても、システム、報告書、計画の全体性を示すために「包括的な」または「総計の」という意味で頻繁に使用されます。
'global' を複数形にするにはどうすればよいですか？
語尾に '-es' を加えます。単数は 'global'、複数形は 'globales' です。この規則は、子音で終わるほとんどの形容詞に適用されます。