Inklingo
辞書

internado

een-tehr-NAH-dohinterˈnaðo

寄宿学校

他にも: 全寮制の学校
窓がたくさんある大きなレンガ造りの校舎と、リュックサックを背負って入り口に向かう生徒たち。

📝 使用例

Sus padres decidieron enviarlo a un internado en Inglaterra.

B1

彼の両親は、彼をイギリスの寄宿学校に送ることに決めました。

La vida en el internado era muy estricta.

B2

寄宿学校での生活はとても厳しかった。

関連語

類義語

  • colegio mayor (学生寮/大学)

対義語

  • escuela externa (通学制の学校)

よく使うコロケーション

  • internado para varones男子寄宿学校
  • internado mixto共学の寄宿学校

入院している, 入院中の

他にも: 収容されている
小ぶりなベッドサイドテーブルと窓があり、清潔な病院のベッドで快適に休んでいる人。

📝 使用例

El paciente sigue internado en la unidad de cuidados intensivos.

B2

その患者は集中治療室に入院中です。

Ella estuvo internada durante tres días por una infección.

B1

彼女は感染症のため3日間入院しました。

関連語

類義語

  • hospitalizado (入院している)
  • ingresado (入院した)

対義語

  • dado de alta (退院した)

よく使うコロケーション

  • quedar internado入院する/一泊する

研修(医学生の臨床実習期間)

他にも: 研修医期間
名詞mB2formal
白衣を着て聴診器を首にかけた若い医師が、クリニックで患者に優しく話しかけている。

📝 使用例

Los estudiantes de medicina deben completar un año de internado rotatorio.

C1

医学生は1年間のローテーション研修を修了しなければならない。

関連語

類義語

  • pasantía (インターンシップ(一般的))
  • prácticas (実習)

✏️ クイック練習

クイッククイズ: internado

2問中1問目

勉強する学校に住んでいる生徒は、何にいることになりますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

スペイン語の動詞「internar」と形容詞「interno」に由来し、これらはラテン語の「internus」(内部の、内側の)から来ています。接尾辞「-ado」は、その動作に関連する状態や場所を示します。

初出:18th century

同源語(関連語)

French: internatEnglish: interned

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「internado」は「pasantía」と同じ意味ですか?

厳密には違います。「pasantía」は、マーケティングや法律など、あらゆるキャリアの一般的なインターンシップを指します。「Internado」は、学生が生活する物理的な学校の建物や、医学生の研修により特に関連しています。

「internado」は刑務所にも使われますか?

「収容された」という意味で使われることもありますが、刑務所の囚人を指す最も一般的な言葉は「interno」です。「Internado」はほとんどの場合、学校や病院への入院を指します。