Inklingo
辞書

letal

lethal?死を引き起こす
他にも:致命的な?capable of killing,死に至る?resulting in death or disaster

leh-TAHL

/leˈtal/
形容詞m or fB2
neutral
鮮やかな緑色の毒ヘビが牙をむき出しにし、明るい色の毒のしずくの隣にいる様子。

📝 使用例

El veneno de esta araña es letal para los humanos.

A2

このクモの毒は人間に致命的だ。

Fue un error letal para su carrera política.

B2

それは彼の政治キャリアにとって致命的な過ちだった。

La policía confiscó un arma letal en la escena.

B1

警察は現場で凶器(deadly weapon)を押収した。

関連語

類義語

  • mortal (死をもたらす)
  • mortífero (死をもたらす)

対義語

  • inofensivo (無害な)
  • inocuo (無害な)
  • curativo (治癒の)

よく使うコロケーション

  • arma letal凶器、致死兵器
  • dosis letal致死量
  • combinación letal致命的な組み合わせ

💡 文法のポイント

性別による変化なし

スペイン語では、'l'で終わる形容詞のほとんどは性別によって変化しません。男性名詞にも女性名詞にも 'letal' を使うことができます(例:'un veneno letal' と 'una dosis letal')。

❌ よくある間違い

「-a」や「-o」を付け加えるのを避ける

間違い:「letalo」や「letala」を使うこと。

正しい表現: 常に「letal」を使います。複数のものに対して複数形にするには、「-es」を付けて「letales」にします。

⭐ 使い方のヒント

物理的な死を超えて

'letal' は比喩的にも使え、文字通り人を殺すものでなくても、非常に効果的または破壊的な過ち、ジョーク、議論などを表現できます。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: letal

1問中1問目

'letal' と表現される可能性が最も高いのは次のうちどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

よくある質問

'mortal' と 'letal' に違いはありますか?

非常に似ています。『mortal』は通常、人が死ぬ可能性があること(私たちは皆、mortalである)や死を引き起こすことを意味しますが、『letal』は特に武器や化学物質のように、死を引き起こすように『設計されている』または『運命づけられている』ものを指します。