luces
“luces” の意味は “電気” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
電気
他にも： ヘッドライト, 知識、知性
📝 使用例
Necesitamos encender las luces antes de que oscurezca.
A1暗くなる前に電気をつけなければなりません。
Las luces de la ciudad son impresionantes desde aquí.
A2ここから見る街の灯りは印象的です。
Ese niño tiene muchas luces para su edad.
B1あの子は年齢の割にとても賢い（比喩的な使い方）。
（あなたが）着こなす
他にも： （あなたが）輝く, （あなたが）見せる
📝 使用例
¿Qué joyas luces hoy? ¡Son preciosas!
B1今日、どんなアクセサリーを着けているの？とてもきれいだね！
Siempre luces muy elegante cuando vas a esa fiesta.
B1そのパーティーに行くとき、あなたはいつもとてもエレガントに見えます。
Si luces esa sonrisa, convences a cualquiera.
B2その笑顔を見せれば（文字通り：その笑顔を輝かせれば）、誰でも説得できる。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ： luces
3問中1問目
'luces'が「知性」や「知識」を意味する文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
名詞'luz'（複数形'luces'）も動詞'lucir'も、ラテン語の'lux'（光）と動詞'lucere'（輝く）に直接由来しています。これらは深く関連しており、'luces'という単語が照明と外見の両方の意味を持つのはそのためです。
初出：The root words date back to early Roman history, with their Spanish forms appearing around the 13th century.
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'luces'が「電気」（名詞）を意味するのか、「あなたが着る」（動詞）を意味するのか、どうやって見分ければいいですか？
周りの単語で判断できます。'las'（Las luces）が前に付いていたり、無生物について言及していれば名詞（電気）です。'tú'（または'tú'が省略されている状態）が主語として続き、服飾品が後に続いている場合は動詞（あなたが着こなす/輝く）です。
単数形'luz'は'z'で終わるのに、なぜ複数形は'c'で終わる'luces'なのですか？
スペイン語の綴りの規則により、'z'の直後に母音の'e'または'i'が続く場合、'z'は'c'に変化しなければなりません。複数形の語尾が'-es'であるため、この規則に従って'z'が'c'に変わります。