máximo
MAH-ksee-moh
/ˈmaksimo/
このグラスには、到達可能なmáximo（最大限の）量の液体が入っています。最高度まで満たされています。
máximo(形容詞)
最大
?可能な最高の量または度合い
,最高の
?質または重要性において最も高い
トップの
?as in top speed or top priority
,最大の
?highest degree of effort or care
📝 使用例
Necesitamos alcanzar la velocidad máxima para llegar a tiempo.
A2時間通りに到着するには、最高速度に達する必要があります。
El director tiene la máxima autoridad en la empresa.
B1社長は会社で最高の権限を持っています。
El precio máximo por esta entrada es cincuenta euros.
A2このチケットの最高価格は50ユーロです。
💡 文法のポイント
形容詞の一致
'máximo'は修飾する名詞と一致させる必要があることを覚えておいてください。男性名詞には'máximo'（el esfuerzo máximo）、女性名詞には'máxima'（la máxima calidad）を使います。
❌ よくある間違い
Máximo/aの混同
間違い： “La máximo velocidad.”
正しい表現： La máxima velocidad。（'velocidad'は女性名詞なので、形容詞も女性形にする必要があります。）
⭐ 使い方のヒント
強調表現
'máximo'を使うと、日本語で「まさに最高の」「絶対的な限界」と言うように、強調が加わることがよくあります。
山頂はmáximo、つまり到達できる最も高い点や限界を表しています。
📝 使用例
El termómetro registró un máximo de 40 grados ayer.
B1昨日、温度計は最高40度を記録しました。
Todos dieron el máximo en el partido final.
B2皆、最後の試合で全力を尽くしました（最大限を出しました）。
Llegamos al máximo de nuestra capacidad de almacenamiento.
B1我々は貯蔵容量の限界に達しました。
💡 文法のポイント
名詞としての使用
名詞として使われる場合、'máximo'は常に男性形（'el máximo'）となり、単に他の単語を説明するのではなく、その限界そのものを指します。
⭐ 使い方のヒント
よく使うフレーズ：「Al Máximo」
「al máximo」というフレーズは非常によく使われ、「最大限に」「フルパワーで」という意味で、活動がどのように行われたかを説明するためによく使われます：「Trabajamos al máximo」（私たちは最大限に働いた）。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： máximo
2問中1問目
'máximo'が名詞として使われている文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
'máximo'に女性形はありますか？
はい！形容詞として使う場合、修飾する名詞に合わせて形が変わります。男性名詞には'máximo'（el precio máximo）、女性名詞には'máxima'（la máxima velocidad）を使います。
¿Qué significa 'dar el máximo'?
この一般的なフレーズは「最大限の努力をする」「全力を尽くす」という意味です。可能な限り懸命に働くことを意味します。