mantenlo
“mantenlo” の意味は “それを保つ” スペイン語で (何かを持ち続けたり、所有し続けたりすること).
それを保つ
他にも： それを抱く, それを維持する
gerundmanteniendo
past Participlemantenido
infinitivemantener
📝 使用例
Mantenlo en un lugar fresco y seco.
A2涼しく乾燥した場所にそれを置いておきなさい。
Si el secreto es importante, mantenlo.
B1その秘密が重要なら、それを守りなさい。
Mantenlo así por cinco segundos.
A2それを5秒間そのように抱いていなさい。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
ellos/ellas/ustedesmantuvieran
yomantuviera
túmantuvieras
vosotrosmantuvierais
nosotrosmantuviéramos
él/ella/ustedmantuviera
present
ellos/ellas/ustedesmantengan
yomantenga
túmantengas
vosotrosmantengáis
nosotrosmantengamos
él/ella/ustedmantenga
indicative
preterite
ellos/ellas/ustedesmantuvieron
yomantuve
túmantuviste
vosotrosmantuvisteis
nosotrosmantuvimos
él/ella/ustedmantuvo
imperfect
ellos/ellas/ustedesmantenían
yomantenía
túmantenías
vosotrosmanteníais
nosotrosmanteníamos
él/ella/ustedmantenía
present
ellos/ellas/ustedesmantienen
yomantengo
túmantienes
vosotrosmantenéis
nosotrosmantenemos
él/ella/ustedmantiene
✏️ クイック練習
クイッククイズ： mantenlo
1問中1問目
友達に「それを清潔に保ちなさい」とどう言いますか？
📚 その他のリソース
🎵 韻▼
háznloponlo
📚 語源▼
スペイン語の動詞「mantener」に由来し、これはラテン語の「manutenere」から来ています。これは「manus」（手）と「tenere」（保持する）の組み合わせです。
初出：13th century (base verb)
同源語（関連語）
French: maintenirEnglish: maintain
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「mantenlo」は一語ですか、それとも二語ですか？
スペイン語では、動作（保つ）と目的語（それ）が結合していますが、一つの単語として書かれます。
「manténgalo」ではなく「mantenlo」を使うのはいつですか？
友達や家族、同年代の人には「mantenlo」を使います。見知らぬ人や上司に対して丁寧さや敬意を示したい場合は「manténgalo」を使います。