Inklingo
辞書

materno

mah-TEHR-noh/maˈteɾno/

materno の意味は 母性の スペイン語で (母親または母性に関連する).

母性の, 母親らしい

他にも: 母方の, 母語の
巣の中で雛に優しく餌を与える母鳥。

📝 使用例

Mis abuelos maternos son de México.

A1

私の母方の祖父母はメキシコ出身です。

El español es mi lengua materna.

A2

スペイン語は私の母語です。

Ella tiene un instinto materno muy fuerte.

B1

彼女は非常に強い母性本能を持っています。

関連語

類義語

  • maternal (母性の)

対義語

よく使うコロケーション

  • lengua materna母語
  • abuelos maternos母方の祖父母
  • instinto materno母性本能

✏️ クイック練習

クイッククイズ: materno

3問中1問目

「私の母方の叔母」をスペイン語で何と言いますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
madre(母親)名詞
maternidad(母性/産科)名詞
maternal(母性の/母親らしい)形容詞
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「maternus」に由来し、これは「mater」(母)から来ています。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: maternalFrench: maternel

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「materno」と「maternal」に違いはありますか?

はい。「Materno」は家族の系統(祖父母、叔父叔母)や「lengua materna」によく使われます。「Maternal」は通常、母親であることに関連する感情や行動、例えば「maternal care」(母性的なケア)などを指します。

男性名詞と女性名詞で「materno」を使いますか?

いいえ。ほとんどの-oで終わる形容詞と同様に、男性名詞には「materno」(el abuelo materno)を、女性名詞には「materna」(la abuela materna)を使用します。

「materno」はフォーマルな言葉ですか?

中立的です。友人との日常会話や、フォーマルな医療・法律の場面でも使用できます。