Inklingo
辞書

millar

mee-YAR/miˈʎar/

millar の意味は スペイン語で (1000単位のセットまたはグループ).

他にも: 数千
General
全体を埋め尽くす、小さくてカラフルな木製ブロックがきれいに整理された広大なグリッド。

📝 使用例

Compramos un millar de hojas de papel para la oficina.

A2

オフィス用に紙を千枚購入しました。

Millares de personas protestaron en las calles.

B1

数千人の人々が街頭で抗議しました。

El costo por millar de ladrillos ha subido este mes.

B2

今月、レンガ千個あたりの価格が上昇しました。

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • a millares数千単位で
  • precio por millar千個あたりの価格
  • varios millares数千の

慣用句・表現

  • a millares非常に大量に

スペイン語に翻訳

スペイン語で「millar」と訳される単語:

数千

✏️ クイック練習

クイッククイズ: millar

3問中1問目

「millar」を使って「千冊の本」と言う正しい方法はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
mil()名詞 / 形容詞
milenio(千年紀)名詞
milésimo(千番目)形容詞
milenario(古代の/千年の)形容詞
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「milliarium」に由来し、これは千歩の距離または千の集まりを指しました。これは「mile」と同じ語源を共有しています。

初出:13th century

同源語(関連語)

French: millierItalian: migliaioEnglish: millenary

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「mil」と「millar」は交換可能ですか?

ほぼ可能ですが、完全に同じではありません。「mil」は通常、数える(1,000)ために使われ、「millar」は単位またはグループを指します。「mil personas」と言いますが、「un millar DE personas」と言います。

「millares」は「miles」よりもよく使われますか?

いいえ、「miles」の方が日常会話でははるかに一般的です。「Millares」は、少しフォーマルに、専門的に、または詩的に表現したい場合に使われます。

「millar」は数えられるものにしか使いませんか?

はい、レンガ、人、ページ、トンなどの個々の単位に使われます。