Inklingo
辞書

monarca

mo-NAR-ka/moˈnaɾka/

monarca の意味は 君主 スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

君主

他にも: 主権者, 支配者
名詞m or fB1formal
金色の王冠と赤いベルベットのローブを着て石の玉座に座っている王。

📝 使用例

El monarca actual ha visitado muchos países.

A2

現国王は多くの国を訪問しました。

Muchos monarcas europeos asistieron a la ceremonia.

B1

多くのヨーロッパの君主が式典に出席しました。

La figura del monarca es simbólica en esta constitución.

B2

この憲法では、君主の役割は象徴的なものです。

関連語

類義語

対義語

  • súbdito (臣民)
  • plebeyo (庶民)

よく使うコロケーション

  • monarca absoluto絶対君主
  • el joven monarca若き君主

オオカバマダラ

Mexico
オレンジと黒の模様の羽を持つ蝶が緑の葉の上にとまっている。

📝 使用例

La mariposa monarca viaja miles de kilómetros.

B1

オオカバマダラは何千キロも旅をします。

関連語

よく使うコロケーション

  • mariposa monarcaオオカバマダラ

Vocabulary Collections

スペイン語に翻訳

スペイン語で「monarca」と訳される単語:

主権者君主支配者

✏️ クイック練習

クイッククイズ: monarca

3問中1問目

「女王」を「monarca」という単語を使ってどう言いますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
monarquía(君主制)名詞
monárquico(君主制の)形容詞
monarquismo(王党主義)名詞
🎵 韻
📚 語源

古代ギリシャ語の「monarkhēs」に由来し、「monos」(一人で、一つの)と「arkhein」(支配する)を組み合わせたものです。文字通りには「一人で支配する者」を意味します。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: monarchFrench: monarqueItalian: monarca

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「monarca」と「rey」の違いは何ですか?

「Monarca」はややフォーマルで専門的な言葉です。「the sovereign(主権者)」と「the king(王)」の違いのようなものです。

男性を指すのに、なぜ「a」で終わるのですか?

スペイン語には、「atleta(アスリート)」や「poeta(詩人)」のような、aで終わるが性別を問わず人を指す単語があります。性別は冠詞(el/la)だけでわかります。

「monarca」は形容詞として使えますか?

通常は使えません。君主制に関連する事柄を説明するには「monárquico」を使います(例:「un sistema monárquico」)。