monedas
“monedas” の意味は “硬貨” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
硬貨, 小銭
📝 使用例
Necesito sacar algunas monedas de mi cartera para el autobús.
A1バス代に使う小銭を財布から出す必要があります。
Hay muchas monedas pequeñas debajo del sofá.
A2ソファの下に小さな硬貨がたくさんあります。
Este parquímetro solo acepta monedas de un euro.
B1このパーキングメーターは1ユーロ硬貨しか受け付けません。
関連語
通貨
📝 使用例
Las monedas latinoamericanas sufrieron una fuerte devaluación el año pasado.
B2昨年のラテンアメリカの通貨は大幅な切り下げに見舞われました。
Hay muchas monedas diferentes en circulación alrededor del mundo.
B1世界中には流通している多くの異なる通貨があります。
関連語
スペイン語に翻訳
スペイン語で「monedas」と訳される単語：
✏️ クイック練習
クイッククイズ： monedas
2問中1問目
「国の通貨」という意味で「monedas」を使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族
🎵 韻
📚 語源
この単語はラテン語の *monēta* に由来します。この単語は硬貨が作られた造幣局を指し、その造幣局はローマ神ジュノー・モネータの神殿の隣にありました。これは英語の「money」の語源でもあります！
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「monedas」は「dinero」と同じですか？
厳密には同じではありません。「Dinero」は現金や銀行預金など、お金全般を指す一般的な言葉です。「Monedas」は具体的に物理的な金属の塊（硬貨）や、それ自体が通貨システムを指します。すべての「monedas」は「dinero」ですが、すべての「dinero」が「monedas」ではありません（例えば、クレジットカードの残高は「dinero」ですが「monedas」ではありません）。
なぜ「monedas」は女性名詞なのですか？
多くの場合と同様に、その性はラテン語の語源である *monēta* に由来し、これは女性名詞でした。そのため、これには女性の冠詞や形容詞を使います（例：「las monedas viejas」— その古い硬貨）。