Inklingo
辞書

mostrarte

mos-trar-temosˈtɾaɾte

mostrarte の意味は あなたに見せる スペイン語で (何かをあなたに提示するという意味で).

あなたに見せる, あなたに見せるようにする

他にも: あなたに展示する
動詞A2irregular (stem-changing o > ue) ar
漫画の子供が明るい青のおもちゃのブロックを高く掲げ、向かいに立っている別の子に明確に提示しており、「あなたに見せる」という行為を示している。
infinitivemostrar
gerundmostrando
past Participlemostrado

📝 使用例

Quiero mostrarte la foto que tomé.

A2

私が撮った写真を見せてあげたい。

¿Puedes venir para mostrarte el nuevo diseño?

B1

新しいデザインを見せに、来てもらえますか?

Estamos mostrándote todas las opciones posibles.

B2

私たちは可能な限りの選択肢をあなた方に見せています。

関連語

類義語

  • enseñarte (あなたに教える/見せる)
  • indicarte (あなたに指摘する)

対義語

  • ocultarte (あなたから隠す)
  • esconderte (あなたから隠蔽する)

よく使うコロケーション

  • Quiero mostrarte私はあなたに見せたい
  • Voy a mostrarte私はあなたに見せるつもりだ

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedmuestra
yomuestro
muestras
ellos/ellas/ustedesmuestran
nosotrosmostramos
vosotrosmostráis

imperfect

él/ella/ustedmostraba
yomostraba
mostrabas
ellos/ellas/ustedesmostraban
nosotrosmostrábamos
vosotrosmostrabais

preterite

él/ella/ustedmostró
yomostré
mostraste
ellos/ellas/ustedesmostraron
nosotrosmostramos
vosotrosmostrasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedmuestre
yomuestre
muestres
ellos/ellas/ustedesmuestren
nosotrosmostremos
vosotrosmostréis

imperfect

él/ella/ustedmostrara
yomostrara
mostraras
ellos/ellas/ustedesmostraran
nosotrosmostráramos
vosotrosmostrarais

✏️ クイック練習

クイッククイズ: mostrarte

2問中1問目

'mostrarte' を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の動詞 *monstrare*(指し示す、展示するという意味)に由来します。これはスペイン語の 'mostrar' に発展し、英語の 'demonstration' のような単語と密接に関連しています。

初出:13th century (base verb)

同源語(関連語)

Portuguese: mostrarItalian: mostrare

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'mostrarte' は直接目的語として使われますか、それとも間接目的語として使われますか?

'mostrarte' の中の 'te' は、何か(直接目的語)を見せている場合、間接目的語代名詞(あなたに)として機能します。あるいは、あなた自身を見せている場合は直接目的語代名詞として機能します。一般的な「あなたに何かを見せる」というフレーズでは、通常は間接目的語です。

'mostrarte' と 'muéstrame' の違いは何ですか?

'Mostrarte' は不定詞形で、「あなたに見せる」という意味です(しばしば他の動詞に続きます)。'Muéstrame' は「tú」(君)に対する肯定命令形(私に見せろ!)で、代名詞が 'te' ではなく 'me' になっています。