muévanse
“muévanse” の意味は “動け!” スペイン語で (複数人(ustedes)への呼びかけ).
動け!, 急いで!
他にも: どいて!
📝 使用例
¡Muévanse, por favor! Están bloqueando la salida.
A1動いてください!出口を塞いでいます。
Si no se apuran, muévanse al frente de la fila.
A2急がないなら、列の前に移動しなさい。
El director gritó: '¡Muévanse! Tenemos que terminar esto hoy.'
B1監督は「急げ!今日中に終わらせなければならない」と叫んだ。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ: muévanse
2問中1問目
もし上司のようなフォーマルな一人に動くように指示する場合、どの命令形を使いますか?
📚 その他のリソース
🎵 韻▼
📚 語源▼
動詞「moverse」に由来し、それ自体はラテン語の*movere*(動かすという意味)に由来します。「muévanse」という構造は、命令形と再帰代名詞「se」を組み合わせた現代スペイン語の構成です。
初出:Classical Latin *movere* dates to ancient times; the specific Spanish form 'muévanse' evolved once the 'ustedes' command structure was standardized.
同源語(関連語)
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!
よくある質問
「muévanse」はフォーマルですか、インフォーマルですか?
「Muévanse」は「ustedes」の形を使用しており、これはほとんどのスペイン語圏で使われる標準的な複数形の「あなたたち」です。一般的に中立的であり、フォーマルなグループにもインフォーマルなグループにも適切です。
この命令形の否定形は何ですか?
否定命令形は2語で書かれます:「No se muevan」。否定命令形の場合、代名詞「se」は活用された動詞の前に移動します。