Inklingo
辞書

ninguna

neen-GOO-nahninˈɡuna

〜ない, 一つも〜ない

他にも: どれも〜ない
素朴な木製のキッチンカウンターの上に置かれた、装飾的な大きな編みかごを真上から撮影した写真。中身が全くないことが強調されている。

📝 使用例

No tengo ninguna hermana.

A1

私には姉妹が一人もいません。

Ninguna persona puede entrar sin permiso.

A2

許可なく立ち入れる人は一人もいません。

No me diste ninguna razón para quedarme.

B1

私には留まる理由が一つも与えられなかった。

関連語

対義語

  • alguna (いくつかの、何らかの)

よく使うコロケーション

  • de ninguna manera決して〜ない、断じて〜ない
  • en ninguna parteどこにも〜ない

どれも〜ない

他にも: 一つも〜ない
テーブルの上にきれいに並べられた3色の装飾的なリボンの上に置かれた、開いた手のクローズアップ。選択肢が一つも選ばれなかったことを示唆している。

📝 使用例

¿Cuántas camisetas te gustan? - Ninguna.

A2

Tシャツをいくつ好きですか? - 一つも。

De todas las opciones, ninguna me convence.

B1

すべての選択肢の中で、どれも私を納得させません。

Buscaba una solución, pero no encontré ninguna.

B1

解決策を探していましたが、一つも見つかりませんでした。

関連語

対義語

  • alguna (いくつかの、一つ)

✏️ クイック練習

クイッククイズ: ninguna

2問中1問目

どちらの文が正しいですか?あなたは「las llaves」(鍵)について話しています。

📚 その他のリソース

👥 語族
ninguno(誰も〜ない、一つもない(男性形))代名詞 / 形容詞
ningún(〜ない、一つもない(男性形、名詞の前))形容詞
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「nec unus」(文字通り「一つではない」)というフレーズに由来します。長年にわたり、この二つの単語が融合し、現代のスペイン語の単語が形成されました。

初出:Around the 12th century

同源語(関連語)

Portuguese: nenhumaCatalan: ninguna

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

なぜ「ningunas preguntas」ではなく「No tengo ninguna pregunta」と言うのですか?

これは英語との大きな違いです!スペイン語では、「ninguno/a」で否定するときは、ほとんどの場合、単数形を使います。「一つつも質問がない」と言うようなものです。このルールは、英語の訳が複数形になる場合('any questions')でも適用されます。

「ninguna」と「ningún」の違いは何ですか?

`Ninguna` は女性名詞に使われます(例:'ninguna casa')。`Ningún` は男性名詞に使われます(例:'ningún problema')。修飾する名詞の性に合わせて単語を選ばなければなりません。

「ninguna」が複数形('ningunas')になることはありますか?

非常に稀ですが、あります。'gafas'(眼鏡)や 'tijeras'(はさみ)のように、常に複数形で単数形がない名詞に対してのみ使用されます。例えば、「No tengo ningunas ganas de salir」(外出する気は全くない)などです。しかし、学習者としては、99.9%のケースで単数形の 'ninguna' を使うのが最も安全です。